Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Bajo la linterna frente a mí cuartelПод фонарем передо мной казармы.Se que tú me esperas mí dulce amada míaЯ знаю, что ты ждешь меня, моя милая, любимая мояMí corazón al suzurrarМое сердце шепчет,Bajo el faról latiendo estáПод бьющимся фонарем онLili mí dulce mielЛили мне сладкий медEres tú Lili MarleenЭто ты Лили МарлинCuando llega un parte y debo marcharКогда приходит часть, и я должен уйти.Sin saber querida si puedo regresarНе зная, дорогая, смогу ли я вернуться.Se que me esperas siempre fielЯ знаю, что ты ждешь меня всегда верным.Bajo el farol frente al cuartelПод фонарем перед казармамиLili mi dulce miel eres tu lili marleen...Лили, моя сладкая мед, это твоя Лили Марлин...Yo tenía un camaradaУ меня был товарищOtro igual no encontraréДругого такого же я не найдуSiempre a mi lado marchabaВсегда рядом со мной маршировалY si a fuego el clarín tocabaИ если в огне играл кларнет,Al mismo paso y compás (Bis)В том же такте и такте (на бис)Silbando viene una balaСо свистом летит пуля.Es para mi o es para elЭто для меня или для негоA el le toco lo sientoЯ прикасаюсь к нему, мне жаль.Yace a mis pies sangrientoон лежит у моих ног окровавленный.Como un pedazo de mí (Bis)Как частичка меня (на бис)En el combate solo no estoyВ бою я не одинокTengo un camarada yaу меня уже есть товарищLuchamos los dosмы оба сражаемсяTengo un camarada yaу меня уже есть товарищLuchamos los dosмы оба сражаемсяEs un bravo compañeroОн бравый товарищLa patria me lo brindóРодина подарила мне этоY por ella lucharemosИ за нее мы будем боротьсяSiempre juntos mi fusil y yoВсегда вместе моя винтовка и яY por ella lucharemosИ за нее мы будем боротьсяSiempre juntos mi fusil y yoВсегда вместе моя винтовка и я