Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Refrain: Il n'y a pas de bruit dans mon sommeilПрипев: В моем сне нет шумаComme sur les ailes bleues du papillon (bis)Как на синих крыльях бабочки (на бис)Au-delà du ruisseau dans la fumé je m'élèveЗа ручьем в дымном я мелевEt je suis la course du pourpre horizonИ я бегу за пурпурным горизонтом.Ondulant dans la plaine, regardant l'abstrait collageПлыву по равнине, глядя на коллажную полосу.Désordre nébulleuxТуманное расстройствоAux portes du mirage les volutes me mênentУ ворот миража меня смешивают завиткиEt je gravis les marches d'un songe orchestréИ я поднимаюсь по ступеням организованного сна.Trécuchant à l'aurore, dejà s'éloigne le rêveОтдыхая в Лауроре, оставь мечту далеко позадиDésastre fabuleuxСказочная катастрофаRefrainПрипевô sombre paysage, dans tes bois je m'égareо, мрачный пейзаж, в твоих лесах я живу,Afin de cueillir le fruit de ta penséeЧтобы сорвать плод твоей мысли.Saisissant au passage les larmes de rosée par l'aube déposéesПопутно ловя слезы росы, нанесенные ЛаубеÔ-ô hautО-о, высокийVaisseau nocturneНочной корабльDans la fumée, dans la fumée s'élèveВ дыму, в селевкийском дыму.OH Oh oh Oh Y estО, О, о, Вот и всеOH Oh oh Oh Y estО, О, о, Вот и всеRefrainПрипевLe matin se lève sur les couleurs du cielУтро встает на цветах небаLe papillon s'élève en me laissant derrièreБабочка взлетает, оставляя меня позади.Le matin l'emmène sur l'étrange courant d'airУтро наступает на странный воздушный потокFéroce est le jour quand le rêve est en trèveЖестокий это день, когда сон на исходе.Si le rêve s'achève avant que le jour ne vienneЕсли сон сбудется до того, как наступит день,Le papillon s'élève en me laissant derrièreБабочка взлетает, оставляя меня позади.Le ciel s'affaisse sous le battement de l'aileНебо опускается под ударами молнии.Féroce est le jour quand le rêve est en trèveЖестокий это день, когда сон на исходе.Pris de vertige quand je vole au dessus de la villeКружится голова, когда я лечу над городом.Sans la panique qui se hisse dans le sang de mes veines! (bis)Без паники, поднимающейся в крови по моим венам! (бис)