Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
©1998 blazing haley music©1998 музыка blazing haleyCHORUS:ПРИПЕВ:When I'm a drivin' my old Ford truckКогда я веду свой старый грузовик FordGotta cross my fingers just for luckДолжен скрестить пальцы на удачуCause ya never know quite what's in storeПотому что никогда не знаешь, что тебя ждет впередиWhen that 12 cylinder motor starts to roarКогда этот 12-цилиндровый мотор начнет реветьThe body's a little rough but the motor's real cleanКузов немного грубоват, но моторы действительно чистыеIt don't need no paint to be a runnin' machineДля того, чтобы машина работала, не нужна краскаIt's got moon discs baby and twice-pipes tooУ него есть лунные диски, детка, и двойные трубы тожеLet's go cruisin' baby just me and youДавай отправимся в круиз, детка, только я и ты.************I'm sittin' at the light with my baby at my sideЯ сижу на свету с моей малышкой рядом.We're ready to make her run, we're ready to rideБыли готовы заставить ее бежать, были готовы скакать верхомUp on my right pulls a '56Справа от меня подъезжает 56-й автомобильCandy apple red man, lookin' pretty slickКрасный человек из Кэнди эппл, выглядит довольно ловкоCH:Ч.:But the cat who's drivin' is just a chumpНо кот, который за рулем, просто болван.They come every Saturday to try and beat my truckОни приходят каждую субботу, чтобы попытаться обогнать мой грузовик.My baby yells out, "hope ya got some luck"Мой ребенок кричит: "Надеюсь, тебе повезет"."Cause you'll need some man to beat this truck""Потому что тебе понадобится какой-нибудь человек, чтобы обогнать этот грузовик".CH:Ч.:As the light turns quick from red to greenКогда светофор быстро меняет цвет с красного на зеленыйThe tires start to smolder on my low machineШины на моей низкой машине начинают тлетьThe Chevy takes me from off the lineШевроле уводит меня с трассыBut look out man, 'cause I'm gonna un-windНо будь осторожен, чувак, потому что я собираюсь выключить двигательCH:Ч.:As I hit second gear and the tires bark outКогда я включаю вторую передачу и шины взвизгиваютMy baby at my side, she screams and shoutsМоя малышка рядом со мной, она кричит и вопитShe hoots and hollers, she wants some moreОна улюлюкает и орет, она хочет ещеHold on tight sugar, my foot's to the floorДержись крепче, сладкая, я упираюсь ногами в полCH:Ч.:The ol' Jag sounds great as I'm ready to passСтарая песня звучит великолепно, когда я готов сдатьI'm lookin' to kick that Chevy's assЯ хочу надрать задницу этому Чеви.My baby's ready for still some moreМоя малышка готова к еще большему.She loves to hear them lake pipes roarОна любит слушать, как ревут озерные трубы.CH:Ч.:As we hit third gear man, my-o-myКогда мы включили третью передачу, боже мой!We flew by that Chevy and passed her byМы пролетели мимо этого "Шевроле" и обогнали ее.I slid her into fourth and I'm proud to sayЯ переключил ее на четвертую, и я с гордостью могу сказать,That poor ol' Chevy saw it's final dayЭтот бедный старый "Шевроле" пережил свой последний деньCH:Ч.:I looked at my baby and she started to grinЯ посмотрел на свою малышку, и она начала улыбаться.She loved to ride and she loved to winОна любила кататься и любила побеждать.My speedo called out, it's a hundred and tenМой спидометр крикнул: "Сто десять".That ol' Jag screamed back, let's go 'round againСтарина Джаг крикнул в ответ: "Поехали еще раз"CH:Ч.:We rocked and rolled to my old truck's beatМы раскачались под мой старый бит "Тракс"I've always been a racer from my head to my feetЯ всегда был гонщиком с головы до ногWhether it's a haulin' guitars or drumsБудь то буксировка гитар или барабановOr havin' a hay ride just for funИли поездка на сене просто ради удовольствияI love that burnin' tire smellЯ люблю этот запах горелых шинI love that old truck man, I love to raise hell!Я люблю этого старого дальнобойщика, я люблю поднимать шумиху!CHСН
Поcмотреть все песни артиста