Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The darkness seemed to spread on and on forever, as I headed for the lights of a small new mexican town. all the people were inside, the doors were locked., a virtual ghost town. I got a creepy feeling that something was watching me.Темнота, казалось, распространялась все дальше и дальше, пока я направлялся к огням маленького городка в Нью-Мексико. все люди были внутри, двери были заперты., виртуальный город-призрак. У меня возникло жуткое ощущение, что за мной кто-то наблюдает.That's when I noticed him, an old navajo man. and he spoke to me. he said that, "they're already here."Тогда я заметил его, пожилого человека из племени навахо. и он заговорил со мной. он сказал: "Они уже здесь".He said that, "they're coming. coming nearer. can't you feel them? they're coming closer, they're already here." the skinwalkersОн сказал это: "Они приближаются. приближаются. разве ты не чувствуешь их? они приближаются, они уже здесь". перевертышиI watched him scurry into his hole, as I wondered over things that he had screamed to me. could these legends be true that I heard when I was a kid? navajo were-creatures roaming the night.Я смотрел, как он юркнул в свою нору, и размышлял над тем, что он кричал мне. могли ли быть правдой легенды, которые я слышал в детстве? оборотни навахо - существа, бродящие по ночам.And then I felt it again. something watching me from the woods. could it be them? and as I ran. I remembered what he said.И тогда я почувствовала это снова. кто-то наблюдал за мной из леса. могли ли это быть они? и пока я бежала. Я вспомнила, что он сказал.As I got to my car covered in filth and drenched in my own sweat, the old man's words echoed throughout my mind-and I wondere...Когда я добирался до своей машины, весь в грязи и обливаясь собственным потом, слова старика эхом отдавались в моей голове - и я удивлялся этому...