Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once a week, I'm a superstarРаз в неделю я суперзвездаGot a special seat at the barУ меня особое место в бареThe smoothest voice that you've ever heardСамый приятный голос, который вы когда-либо слышалиAnd I don't need to read the wordsИ мне не нужно читать словаDon't even care if they like my songМеня даже не волнует, нравится ли им моя песняAnd I don't care if they sing alongИ меня не волнует, подпевают ли они мне'Cause all I need is a microphoneПотому что все, что мне нужно, это микрофонAnd I don't care that I go home aloneИ меня не волнует, что я иду домой одна'Cause it's Monday nightПотому что сегодня вечер понедельникаAnd I think I'm gonna bring the house downИ я думаю, что собираюсь перевернуть все вверх дномMaybe you could sing a song or twoМожет быть, ты мог бы спеть пару песенBut I think we know that I sing better than youНо я думаю, мы знаем, что я пою лучше тебяI see you take another long lookЯ вижу, ты еще раз внимательно смотришь на меняTo find your weapon in the songbookЧтобы найти свое оружие в песенникеThe DJ already knows mineДи-джей уже знает мое'Cause I've been comin' here for a long timeПотому что я прихожу сюда уже давноJust ask the girl at the hostess standПросто спросите девушку за стойкой администратораShe really wants me to be her manОна действительно хочет, чтобы я был ее мужчинойShe's just too shy to applaud, you seeОна просто слишком стесняется аплодировать, понимаете лиMust be too shy just to talk to meДолжно быть, слишком стесняется просто поговорить со мнойBut it's Monday night (Monday night)Но сегодня вечер понедельника (Monday night)And I think I'm gonna bring the house downИ я думаю, что собираюсь перевернуть все вверх дномMaybe you could sing a song or twoМожет быть, ты мог бы спеть пару песенI think we know that I sing better than youЯ думаю, мы знаем, что я пою лучше тебяWell, it's Monday night (Monday night)Что ж, сегодня вечер понедельника (Monday night)And I think I'm gonna get a standin' OИ я думаю, что я буду выступать.I'm sure you'll sing your little song just fineЯ уверен, что ты отлично споешь свою песенку.I think we know that they came to hear mineЯ думаю, мы знаем, что они пришли послушать моюHold on till...Потерпи, пока...Just a little longer stillЕще немного.One of these days and she'llВ один прекрасный день и шелл.Look my way, then we'llПосмотри в мою сторону, тогда что жTake a bus into the city lightsСажусь в автобус и выезжаю в огни большого городаShe'll take my hand and we'll talk all nightОна возьмет меня за руку, и мы будем говорить всю ночь напролетJust as long as she holds me tightПока она крепко обнимает меняEverything will be all rightВсе будет в порядке♪♪But here's the real sad thingНо вот что по-настоящему печальноThat no matter how high I singКак бы высоко я ни пел,She'll never want to be with meОна никогда не захочет быть со мной.But I still got my one night a weekНо у меня все еще есть мой единственный вечер в неделюAnd that's Monday night (Monday night)И это вечер понедельника (Monday night)And I think I'm gonna bring the house downИ я думаю, что собираюсь обрушить домMaybe you could sing a song or twoМожет быть, ты мог бы спеть пару песенI think we know that I sing better than youЯ думаю, мы знаем, что я пою лучше тебяWell, it's Monday night (Monday night)Что ж, сегодня вечер понедельника (Monday night)And I think I'm gonna get a standin' OИ я думаю, что я буду стоять на местеI'm sure you'll sing your little song just fineЯ уверен, что ты отлично споешь свою песенкуI think we know that they cameЯ думаю, мы знаем, что они пришлиThey came to hear mine (Monday night, Monday night)Они пришли послушать мое (в понедельник вечером, в понедельник вечером)They came to hear mine (Monday night, Monday night)Они пришли послушать мое (в понедельник вечером, в понедельник вечером)(Monday night, Monday night)(В понедельник вечером, в понедельник вечером)(Monday night, Monday night)(Вечер понедельника, ночь понедельника)They came to hear mineОни пришли послушать мою
Поcмотреть все песни артиста