Massagana - Recuerdos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massagana - Recuerdos текст песни

Исполнитель: Massagana

альбом: Sacramento De Fuego

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Otro día, abro los ojos, vuelvo a despertarВ другой день я открываю глаза, снова просыпаюсь.Con el rayo de sol que bajó para iluminarС солнечным лучом, который спустился, чтобы осветить.Iluminar la vida, que brille la concienciaПросвети жизнь, пусть сияет совесть.Recuerdos en mi barrio, de mis años de infanciaВоспоминания о моем районе, о моих детских годахY ansias de salir a conocerИ не терпится познакомиться поближеPoder sentir la vida, caminos recorrerУметь чувствовать жизнь, пройденные пути.Aprender del error y su enseñanzaУчиться на ошибках и их ученииHasta de esas veces que no había nada en la panzaДаже в те времена, когда в животе ничего не былоRecuerdos de veces que me equivoquéВоспоминания о временах, когда я ошибался.Las veces qué reí, las veces que lloréВремя от времени я смеялся, время от времени плакал.Cuántas veces me caí, luego me levanteСколько раз я падал, а потом вставал.Y del primer amor al que yo me entreguéИ о первой любви, которой я предался.Gente que ame hoy ya no estáЛюдей, которых я люблю сегодня, больше нетUn día se fueron para estar con JahОднажды они уехали, чтобы побыть с ДжаTantos momentos en mí quedaránтак много моментов во мне останется.No como otras cosas que vienen y vanНе как другие вещи, которые приходят и уходят.No como otras cosas que vienen y van, eh-yehНе так, как другие вещи, которые приходят и уходят, да-да.♪♪Y un día me senté, medite y encontréИ однажды я сел, медитировал и нашелUna meditación que me hizo entenderМедитация, которая заставила меня понятьLas cosas más simples, las más bellas de verСамые простые вещи, самые красивые на которые можно смотретьComo el atardecer o la lluvia al caerКак закат или падающий дождь.Tiempos en los que yo me lastiméВремена, когда мне было больно.Anduve por caminos que me nublaban la vistaЯ шел по дорогам, которые затуманивали мой взгляд.No me dejaban ver las drogas y los viciosОни не давали мне увидеть наркотики и пороки.Son las más grandes armas que usan para oprimirnosЭто величайшее оружие, которое они используют, чтобы угнетать насY el abuso de poder al venir la policíaИ злоупотребление властью при появлении полицииCuando compartía con mis compas en la esquinaКогда я делился со своими компасами в углу,Trabajan para un sistema que roba siempre al pobreони работают на систему, которая всегда ворует у бедныхPara que a los ricos siempre les sobreЧтобы богатые всегда были в курсеSentí mucho dolor cuando vi a mi madre llorarМне было очень больно, когда я увидела, как плачет моя мамаGanas de abrazarla, nunca descuidarlaЖелание обнять ее, никогда не пренебрегать ею.Todas esas cosas me hacen ser el que soyВсе эти вещи делают меня тем, кто я естьHacer lo que hago y estar dónde estoyДелать то, что я делаю, и быть там, где я естьLágrimas cayeron de mis ojos, no lo niegoиз моих глаз полились слезы, я этого не отрицаю.Como aquella vez que volví a empezar de ceroКак в тот раз, когда я начал все сначала.Cuando estuve mal nadie me ayudabaКогда мне было плохо, мне никто не помогалAhí es que me di cuenta, Jah a mi lado estabaВот тут я и понял, что рядом со мной был Джа.Y un día conocí gente que hacía músicaИ однажды я встретил людей, которые занимались музыкойConsiente hasta que un día canteСоглашайся, пока однажды я не запою.Y encontré la forma de expresarmeИ я нашел способ выразить себя.Cantar mis sentimientos y que puedas escucharmeПой о моих чувствах, и пусть ты услышишь меня.Cantar mis sentimientos y que puedasПой о моих чувствах и о том, что ты можешь.♪♪Rastafari enseña lo que no enseña la escuelaРастафари учит тому, чему не учит школаBuscar en la raíz, vivir de otra maneraИскать в корне, жить по-другомуSi hay algo que sé es que yo no soy perfectoЕсли есть что-то, что я знаю, так это то, что я не идеаленPero estoy buscando qué mi camino sea rectoНо я ищу, чтобы мой путь был прямым.Hoy siento que puedo estar más que agradecidoСегодня я чувствую, что могу быть более чем благодаренTantas bendiciones puso Jah Jah en mi caminoТак много благословений вложил Джа-джа в мой путь.Para todos los que se educan a sí mismos en el ghettoДля всех, кто занимается самообразованием в геттоPara todos ellos máximo respetoДля всех них максимальное уважениеMassagana, ehh, yehhMassagana, ehh, yehh

Поcмотреть все песни артиста