The Year Of Two Summers
2008 · альбом
Edward Pérez - Despertar текст песни
Исполнитель: Edward Pérez
альбом: Despertar
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Soñando con la gloria de tu amor, que es mi obsesión.Мечтаю о славе твоей любви, которая является моей навязчивой идеей.Tus ojos proyectaron en mi alma un plenilunio.Твои глаза вселили в мою душу полнолуние.Tus labios, incitantes, empezaron a besarme.Твои губы, побуждая, начали целовать меня.Y yo, apasionado, te miraba dulcemente.И я, страстный, сладко смотрел на тебя.La luna que asomaba en la montaña,Луна, выглядывающая из-за горы,,Contemplaba enternecida.Она ошеломленно смотрела на него.Perfumes de amapolas y de nardos,Духи с маком и нарциссами,Saturaban nuestro idilio.Они насыщали нашу идиллию.Dulce melodía, de la mañanita,Сладкая мелодия, с самого утра.,En choza lejana, triste despertar.В далекой хижине грустное пробуждение.Que vino a empañar,Который пришел, чтобы запятнать,El romance de mis sueños.Романтика моей мечты.Dulce melodía de la mañanita,Сладкая утренняя мелодия,En choza lejana, triste despertar.В далекой хижине грустное пробуждение.Que vino a empañarКоторый пришел, чтобы запятнатьEl romance de mis sueños.Романтика моей мечты.Frente a la realidad, maldigo la orfandadСтолкнувшись с реальностью, я проклинаю сиротствоQue vivo sin tu amor.Что я живу без твоей любви.Contemplo el medallón que me diste al partir para no más volver.Я размышляю о медальоне, который ты дал мне, уходя, чтобы больше не возвращаться.Y aquella cinta negraИ эта черная лентаQue tus manos tersas dieron a las mías,Что твои нежные руки дали моим.,Son el crespón de luto, cruel e inexorable,Они - крепь траура, жестокая и неумолимая,Que dejó tu ausencia, para mi sufrir.Который оставил твое отсутствие, к моему огорчению.La luna que asomaba en la montaña,Луна, выглядывающая из-за горы,,Contemplaba enternecida.Она ошеломленно смотрела на него.Perfumes de amapolas y de nardos,Духи с маком и нарциссами,Saturaban nuestro idilio.Они насыщали нашу идиллию.Dulce melodía, de la mañanita,Сладкая мелодия, с самого утра.,En choza lejana, triste despertar.В далекой хижине грустное пробуждение.Que vino a empañar,Который пришел, чтобы запятнать,El romance de mis sueños.Романтика моей мечты.Dulce melodía de la mañanita,Сладкая утренняя мелодия,En choza lejana, triste despertar.В далекой хижине грустное пробуждение.Que vino a empañarКоторый пришел, чтобы запятнатьEl romance de mis sueños.Романтика моей мечты.Frente a la realidad, maldigo la orfandadСтолкнувшись с реальностью, я проклинаю сиротствоQue vivo sin tu amor.Что я живу без твоей любви.Contemplo el medallón que me diste al partir para no más volver.Я размышляю о медальоне, который ты дал мне, уходя, чтобы больше не возвращаться.Y aquella cinta negraИ эта черная лентаQue tus manos tersas dieron a las mías,Что твои нежные руки дали моим.,Son el crespón de luto, cruel e inexorable,Они - крепь траура, жестокая и неумолимая,Que dejó tu ausencia, para mi sufrir.Который оставил твое отсутствие, к моему огорчению.
Другие альбомы исполнителя