Santullo - La Humedad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Santullo - La Humedad текст песни

Исполнитель: Santullo

альбом: Bajo Fondo Tango Club Presenta Santullo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ella le diceОна говорит емуQue hace tiempo se levantó un muro,Что давным-давно воздвигнута стена,,Que los ladrillos se fueron juntando de a poco,Что кирпичи постепенно срастались.,Sin apuro,Без спешки,Y que ahora sólo quedan papeles viejos,И что теперь остались только старые бумаги,Y un cielo de plomo pesado y oscuroИ тяжелое, темное свинцовое небо.Él le contestaОн отвечает ейQue hace rato va pensandoКоторый уже давно думаетSi realmente está avanzando, dando vueltas al pedoЕсли он действительно делает успехи, то пердит по кругуO directamente reculando,Или напрямую отступая,Y que no sabe si todavía juega al juegoИ что он не знает, играет ли он еще в эту игруQue cree estar jugandoКоторый, по его мнению, играет в азартные игрыElla se ríe:Она смеется:"La rambla de acá esta torcida, no sigue la línea del mar""Улица Рамбла здесь кривая, она не следует за линией моря"Ella lo mira desde abajo y eso lo pone a pensarона смотрит на него снизу, и это заставляет задуматьсяEn que ahora camina solaВ том, что теперь она ходит однаY que no tiene idea de cual será la playaИ что он понятия не имеет, каким будет пляжDonde la deje esta olaГде эта волна оставит ееÉl espera que el de arribaОн надеется, что тот, кто наверху,Juegue limpioИграйте честноY no se la mande guardar,И не отправляйте ее на хранение,Y ahora espera que ella siga,И теперь он надеется, что она последует его примеру,Que ya no pare,Что это больше не остановится,Que ya no mire para atrásЧтобы я больше не оглядывался назадLo que mata es la humedadЧто убивает, так это влажностьY hoy hace un tiempo, tiempo de mierdaИ сегодня прошло какое-то время, чертовски много времени.No dejes que el viento me pierda,Не дай ветру потерять меня.,Mientras dura el temporal, mientras dura el temporalПока длится временное, пока длится временноеAhora ella corre y alcanza el tren,теперь она бежит и догоняет поезд.,Y ya no para,И больше не для,Ya no deja de correrОн больше не перестает бегатьVagón vacío, se sienta y se pone a leerПустой вагон, он садится и начинает читатьCaras que pasan de gente que queda esperando en el andénПроходящие мимо лица людей, оставшихся ждать на платформеElla le dice que es su momento de entrar en acción,Она говорит ему, что пришло его время действовать,De sacar el freno de mano y manejar el camiónВыключения ручного тормоза и управления грузовикомÉl se queja de que camina a tientas a plena luzОн жалуется, что шарит при ярком светеBajar del metro, pelar T10, subir al bus,Сойти с метро, свернуть на Т10, сесть в автобус.,Durmiendo mal, sin pegar ojo,Спал плохо, не смыкая глаз.,Tragando bilis, escupiendo abrojos,Глотая желчь, выплевывая слюни.,Y al final se manijea y se convenceИ в конце концов он манипулирует собой и убеждает себяDe que la sombra es lo único que alivia al hombre,Что тень - единственное, что приносит человеку облегчение,Aunque no haya luz que lo alumbre,Даже если нет света, который мог бы его осветить,Ni una mina que lo nombreНи шахты, которая бы это называлаSabe que aunque nadie gane,он знает, что даже если никто не победит,,Siempre va a haberВсегда будетUno que pierda,Тот, который я потеряю,Y ahora busca una vidriera,А теперь поищи витраж.,Con el bolsilloС карманомLleno de piedrasПолный камнейLo que mata es la humedadЧто убивает, так это влажностьY hoy hace un tiempo, tiempo de mierdaИ сегодня прошло какое-то время, чертовски много времени.No dejes que el viento me pierda,Не дай ветру потерять меня.,Mientras dura el temporal, mientras dura el temporalПока длится временное, пока длится временноеLo que mata es la humedadЧто убивает, так это влажностьY hoy hace un frío que raja las piedrasИ сегодня такой холод, что раскалывает камни.No dejes que el viento me pierda,Не дай ветру потерять меня.,Mientras dura el temporal, mientras dura el temporalПока длится временное, пока длится временноеLo que mata es la humedadЧто убивает, так это влажностьY hoy hace un tiempo, tiempo de mierdaИ сегодня прошло какое-то время, чертовски много времени.No dejes que el viento me pierda,Не дай ветру потерять меня.,Mientras dura el temporal, mientras dura el temporalПока длится временное, пока длится временноеLo que mata es la humedadЧто убивает, так это влажностьY hoy hace un frío que raja las piedrasИ сегодня такой холод, что раскалывает камни.No dejes que el viento me pierda,Не дай ветру потерять меня.,Mientras dura el temporal, mientras dura el temporalПока длится временное, пока длится временноеY él se deja de lamentosИ он перестает горевать.Y ahora mira,А теперь посмотри,Con ojos secos,С сухими глазами,Que la gola es puro cuentoЧто гол - это чистая сказкаY que el hombreИ что человекEs de sueños un muñecoСнится ли кукла во сне

Поcмотреть все песни артиста