Kishore Kumar Hits

Jotabarrioz - Así текст песни

Исполнитель: Jotabarrioz

альбом: Así

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como el flan que hace mi mamá, un libro de NoguerasКак заварной крем, который готовит моя мама, книга о орехахComo dormir en invierno, como leche con maicenaКак спать зимой, ем молоко с кукурузным крахмаломComo muñes en la tele sin tener que ver a FlipperКак куклы по телевизору, не видя Флиппера.La voz de Freddie Mercury, un tema de los BeatlesГолос Фредди Меркьюри, песня The BeatlesUn café senta'o solo, una noche con estrellasКафе сидя в одиночестве, ночь со звездамиComo ver por vigésimo quinta vez La Vida es BellaКак увидеть в двадцать пятый раз, как прекрасна жизньDespertar de madrugada y ver cómo el sol subeПросыпаться рано утром и смотреть, как восходит солнцеO pillar una luna naranja sent'á en una nubeИли поймай оранжевую луну, сидящую в облаке.Como el reggae, como el jazz, como el bozaКак регги, как джаз, как боза.Como Silvio Rodríguez en una mañana lluviosaкак Сильвио Родригес дождливым утромEl olor de la gasolina y de los libros nuevosЗапах бензина и новых книгComo siesta al mediodía, como niños con sus juegosКак сон в полдень, как дети со своими играми.Tamales con carne, lluvia de manáТамалес с мясом, дождь из маныComo recuerdos de infancia, como un amigo realКак детские воспоминания, как настоящий друг.El aroma del mal clima, los colores de un prismaЗапах плохой погоды, цвета призмы.Como el llanto de un ángel, como la vida mismaКак плач ангела, как сама жизнь.Así, así me gustas túВот так, вот так ты мне нравишьсяYo soy oscuridad por la ciudad hasta que me encuentro con tu luzЯ-тьма, бродящая по городу, пока не встречусь с твоим светом.Así, así te quiero a tíВот так, вот так я люблю тебя.La vida es bella pero más bella si estás aquíЖизнь прекрасна, но еще прекраснее, если ты здесьNa na na nara nananaNa na na nara nananaComo el soul, la embriaguez, su mágico vaivénКак душа, опьянение, его волшебное колебание.Como derramar en una hoja tinta centropenКак пролить чернила centropen на листComo caminar sobre línea de tren, como calle pa'l conténКак пройти по железнодорожной ветке, как пройти по улице Пэл-КонтенComo las acciones que son para bienКак и действия, которые во благоComo la desnudez, la trova y la poesíaКак нагота, трова и поэзия.El malecón de noche, la Habana Vieja de díaМалекон ночью, Старая Гавана днемAcordes de guitarra, de luz una briznaГитарные аккорды, легкие как струна.Como el llanto de un ángel, como la vida mismaКак плач ангела, как сама жизнь.Así, así me gustas túВот так, вот так ты мне нравишьсяYo soy oscuridad por la ciudad hasta que me encuentro con tu luzЯ-тьма, бродящая по городу, пока не встречусь с твоим светом.Así, así te quiero a tíВот так, вот так я люблю тебя.La vida es bella pero más bella si estás aquíЖизнь прекрасна, но еще прекраснее, если ты здесьAsí, así me gustas túВот так, вот так ты мне нравишьсяYo soy oscuridad por la ciudad hasta que me encuentro con tu luzЯ-тьма, бродящая по городу, пока не встречусь с твоим светом.Así, así te quiero a tíВот так, вот так я люблю тебя.La vida es bella pero más bella si estás aquíЖизнь прекрасна, но еще прекраснее, если ты здесьSi estás aquíЕсли ты здесьDame un poco de tu luz pa' ser feliz te pido a tíДай мне немного своего света, чтобы я был счастлив, я прошу тебя.♪♪Te quiero a tí na' más que a tí (la vida es bella)Я люблю тебя больше, чем тебя (жизнь прекрасна).No quiero un no dame un sí (la vida es bella)Я не хочу "нет", дай мне "да" (жизнь прекрасна).Dame un sí... así, así, así, asíСкажи мне "да"... вот так, вот так, вот так, вот так.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители