Kishore Kumar Hits

La Gran 7 - Fallar текст песни

Исполнитель: La Gran 7

альбом: Vida Descartable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando todo parezca caerse,Когда кажется, что все рушится.,Tal vez el sol me devuelvaМожет быть, солнце вернет меняLa ilusión de verte otra vez.Иллюзия, что я увижу тебя снова.Ilusión perdida en un tropiezoИллюзия, утраченная в результате спотыканияQue, de tan lejos,Что так далеко,El resplandor lo encendió.Сияние зажгло его.Hubo tiempo perdido,Было потрачено впустую время,Tiempo querido que no va volver.Дорогое время, которое не вернется.Casi siempre parece perderse todo y volver a empezar.Кажется, что он почти всегда все упускает и начинает все сначала.Y fallar no deja de ser más,И неудач становится все больше,Que una cosa mas en la vida,Что еще одна вещь в жизни,Igual a lo que te da cuando no estás.Равно тому, что он дает тебе, когда тебя нет рядом.Mi demencia vuelveМое слабоумие возвращаетсяA parecer tan cruel,Чтобы казаться таким жестоким.,Si alguien pudiera entenderЕсли бы кто-нибудь мог понятьLo que se siente al seguir.Каково это - следовать.Y pelear por sentir otra vez,И бороться за то, чтобы снова почувствовать.,Lo mismo que aquella vez intente.То же самое, что и в тот раз.Un tormento divinoБожественное мучениеQue vino a hacerme pensar (hace tiempo)Который заставил меня задуматься (давным-давно).Como el intento de poderte explicar.Как попытка объяснить тебе.Y fallar no deja de ser más,И неудач становится все больше,Que una cosa mas en la vida,Что еще одна вещь в жизни,Igual a lo que te da cuando no estás.Равно тому, что он дает тебе, когда тебя нет рядом.Lleno de personas está el mismo lugar,В одном и том же месте полно людей,Que una vez fue mío,Что когда-то было моим,El que supe conquistarТот, кого я знал, как победитьQuiera parar a ese amigo que se fueЯ хочу остановить того друга, который ушел.Tratar de buscarПопытаться найтиLa forma de entrarКак войтиEn otro espacioВ другом пространстве(Que parece lejano otra vez),(Который снова кажется далеким),Pero me tengo que convencerНо я должен убедить себяY dejarme llevar.И отпусти меня.Si perdido vas a quedarЕсли ты проиграешь, ты останешьсяY fundido te van a dejar,И расплавленный, они оставят тебя.,De la misma forma vas a caminar.Точно так же вы собираетесь гулять.Mientras más me relajés,Чем больше я расслабляюсь, тем больше расслабляюсь.,Mejor yo voy a estar.Лучше я буду там.Te voy a olvidar y volver a empezar.Я собираюсь забыть тебя и начать все сначала.Y fallar no deja de ser más,И неудач становится все больше,Que una cosa mas en la vida,Что еще одна вещь в жизни,Igual a lo que te da cuando no estás.Равно тому, что он дает тебе, когда тебя нет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители