Kofi Stone - It's Ok to Cry - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kofi Stone - It's Ok to Cry текст песни

Исполнитель: Kofi Stone

альбом: Nobody Cares Till Everybody Does

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Boys don't cry, I ain't saying that I didМальчики, не плачьте, я не говорю, что плакала.I remember in the summer we were lovers, it was blissЯ помню, летом мы были любовниками, это было блаженство.Both had a lot in common, we was coming from the bitsУ обоих было много общего, мы происходили из разрядаI would always have a Mars, you would always have a TwixУ меня всегда был бы Марс, у тебя всегда был бы Твикс.I know another brother's probably in the mixЯ знаю еще одного брата, возможно, в этом замешан.Get your fix, I'll be getting mine, I tried a second timeПолучи свою дозу, я получу свою, я попробовал во второй раз.A brave face can only last so longХраброе лицо может длиться недолго.I can't believe that we let it die, now it's the present timeЯ не могу поверить, что мы позволили ему умереть, сейчас самое времяAnd I developed a pressureИ у меня возникло давлениеI wasn't gettin mine - it's bye-bye but NeverЯ не получал своего - пока, но никогдаMind my eyes wide for the next bird, the next timeНе закрывай глаза в ожидании следующей птицы, в следующий разI'll probably be the bad guyЯ, вероятно, буду плохим парнем'Cause good guys never make it to the finish lineПотому что хорошие парни никогда не добираются до финишаDon't know why I thought to give it timeНе знаю, почему я решил подождатьCause it only cut me deeper shoulda saw the signsПотому что это только ранило меня глубже, стоило увидеть знакиI still adore you but I love you from a distanceЯ все еще обожаю тебя, но я люблю тебя на расстоянииFrom best friends to strangers with distance for instanceНапример, от лучших друзей к незнакомцам на расстоянии.You don't write the same amount of kisses in your "text'es"Ты не пишешь столько поцелуев в своих "сообщениях".Remember when you told me I was different from your exes?Помнишь, ты сказал мне, что я отличаюсь от твоих бывших?And now you're probably telling him the same thingИ сейчас ты, вероятно, говоришь ему то же самоеI mean it's cool but it's not the same thingЯ имею в виду, это круто, но это не то же самоеIt's in the past, wish I could erase itЭто в прошлом, жаль, что я не могу это стеретьI'm caved in, never been the same sinceЯ сдался, с тех пор никогда не был прежнимIt's still a-blaze, wish I could have saved itЭто все еще пылает, жаль, что я не мог это спастиA bit of faith, wish we would have made itНемного веры, жаль, что у нас ничего не вышлоYou ain't gotta be the tough guy all the timeТебе не обязательно все время быть крутым парнемRunning from your walls won't make it alrightУбегая от своих стен, ты ничего не исправишьIt's ok to cry, sometimesИногда можно поплакатьIt's ok to cry, sometimesИногда можно поплакать.(Check, ah) I got this front door camera on my phone(Проверь, а) У меня в телефоне есть камера на входной двери.Sometimes I check it just to check you made it homeИногда я проверяю ее, просто чтобы убедиться, что ты добрался домой.I crack a smile when I see you ain't aloneЯ улыбаюсь, когда вижу, что ты не один.Know you need a friend and I've been sittin' on my jonesЗнаю, тебе нужен друг, а я сидел на своем Джонсе(Ah, trust) I leave a message at the tone(Ах, доверяю) Я оставляю сообщение на гудкеProbably better if you once said I don't moan (ay)Наверное, было бы лучше, если бы ты хоть раз сказал, что я не стону (да)Then we don't argue, maybe pour me 'out my zoneТогда мы не будем спорить, может быть, выплеснем меня из моей зоныTill you say a couple things about my life I don't condoneПока ты не скажешь пару вещей о моей жизни, которые я не одобряю(Check) But anyways I'm bumpin' Kanye, hopefully(Проверяю) Но в любом случае, я надеюсь, что буду зажигать с Канье.The bonus track, you know the bitter-sweet poetryБонус-трек, ты знаешь горько-сладкую поэзию(Trust) I feel like knowing him is knowing me(Доверяю) Мне кажется, что знать его - значит знать меняAnd knowing you is knowing someone that I hope to beИ знать тебя - значит знать кого-то, кем я надеюсь статьBut yo it's hopeless see?Но ты понимаешь, это безнадежно?'Cause I remember when you noticed meПотому что я помню, когда ты заметил меняI coulda benched the world over free[?]Я мог бы обогнать весь мир бесплатно [?]Maybe I just never been livin' what I'm supposed to beМожет быть, я просто никогда не жил так, как должен был жить.'Cause now I'm sittin with this beat, let my soul repeatПотому что сейчас я сижу с этим битом, позволь моей душе повторить.We over for the chorus, appreciate you let me tourМы закончили для припева, ценю, что ты позволил мне отправиться в тур.Say I'm sorry, leave my jumpers on the bedroom floorСкажи, что я извиняюсь, и оставь мои джемперы на полу в спальне.For all the fuckin' times I'm slammin' on the bedroom doorЗа все те гребаные разы, когда я хлопал дверью спальниAnd all the troubles that I left, they were swept a-shoreИ все проблемы, которые я оставил, были сметены на берегBut still I wonder why we've really never met beforeНо я все еще удивляюсь, почему мы на самом деле никогда раньше не встречалисьWhen I was poor, only worry was the week I sawКогда я был беден, единственным беспокойством была неделя, которую я видел'Cause now I'm raw, burnt rotten to the coreПотому что теперь я сырой, прожженный, прогнивший насквозьI throw away the money for the one that I adoreЯ выбрасываю деньги на ту, которую обожаю(Check, to give me more, give me more)(Проверьте, чтобы дать мне больше, дайте мне больше)You ain't gotta be the tough guy all the timeТы не должен все время быть крутым парнем.(Ah, to give me more, give me more)(Ах, чтобы дать мне больше, дай мне больше)Running from your walls won't make it alrightУбегая от твоих стен, ты ничего не исправишь.It's ok to cry, sometimesИногда можно плакать.It's ok to cry, sometimesИногда можно плакать.I've never seen my pops cryЯ никогда не видела, чтобы мой папа плакалMen ain't really meant toМужчины на самом деле не хотели этого.Prize too high, I was livin' to impress youЯ ценила слишком высоко, я жила, чтобы произвести на тебя впечатление.Sorry that I stressed youИзвини, что я тебя напрягла.Never thought I'd get youНикогда не думал, что пойму тебяLivin' in a mess, I was blessed by your rescue (Check you)Живу в беспорядке, я был благословлен твоим спасением (Проверяю тебя)I admit that I checked your page, I couldn't help itЯ признаю, что проверил твою страницу, я ничего не мог с этим поделатьDidn't know the steps to take to move forwardНе знал, какие шаги предпринять, чтобы двигаться впередBut I seen you doin' wellНо я видел, что у тебя все хорошо получаетсяBoys don't cry - if I did I wouldn't tellМальчики не плачут - если бы я плакал, то не сказал быFinger on the dial, I was thinkin' "Should I bell?"Держа палец на циферблате, я подумал: "Может, позвонить?"Everythin' I dreamed, so imagine how I feltВсе, о чем я мечтал, так что представь, что я чувствовалBut I wouldn't melt, I'm better by my selfНо я бы не растаял, я лучше сам по себеIf I never get to heaven 'least I made it through the hellЕсли я никогда не попаду на небеса, по крайней мере, я прошел через адIf crime doesn't help - find a woman like yourselfЕсли преступление не поможет - найди женщину, похожую на тебяLeft me on the shelf, it's the end of the bookОставил меня на полке, это конец книги.I'm tryna' turn another page but wherever I lookЯ пытаюсь перевернуть еще одну страницу, но куда бы я ни посмотрелThe same story, regardless of the measures I tookОдна и та же история, независимо от принятых мною мер.So pray for meТак что молись за меня.Whenever the days tore me, hopin' you'd wait for meКогда бы дни ни разрывали меня, надеюсь, ты дождешься меня.But knowin' you ain't for meНо я знаю, что ты не для меняWishin' you might call, but this is a cycleХотел бы, чтобы ты позвонила, но это замкнутый кругSick of the white lies and thinkin' it's my faultУстал от лжи во спасение и думаю, что это моя вина(Yeah, yeah)(Да, да)

Поcмотреть все песни артиста