Nix Northwest - When It Rains - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nix Northwest - When It Rains текст песни

Исполнитель: Nix Northwest

альбом: Life's a Bitch, I Just Need an Early Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I might be gone till FridayВозможно, меня не будет до пятницыSo I prayПоэтому я молюсьI won't be gone too longМеня не будет слишком долгоSo lately, if I've been acting strangelyТак что в последнее время, если я вел себя странноI didn't mean no wrongЯ не имел в виду ничего плохогоI feel the rain comingЯ чувствую приближение дождяBlack clouds cover so it's dark nowЧерные тучи покрывают все вокруг, так что сейчас темно.Pink flowers shimmer in the pastРозовые цветы мерцают в прошлом.Memories and laughsВоспоминания и смехThey attach by the thread, holding together who we areОни тянутся за ниточкой, удерживая нас вместе такими, какие мы естьYeah, I really feel it nowДа, я действительно чувствую это сейчасBut when it's all unraveledНо когда все распадетсяAnd the meaning is revealedИ смысл раскрываетсяI guess it all makes senseЯ думаю, что все это имеет смыслBut yeah it's still cold outsideНо да, на улице все еще холодноLookПосмотриThese days, when it rains, it poursВ наши дни, когда идет дождь, он льет как из ведраYeah, the reason why, I couldn't be sureДа, я не могу быть уверен в причине этого.Maybe something to do with theМожет быть, это как-то связано сAccumulation of pain in my heart and mindНакоплением боли в моем сердце и разумеThat's slightly funnyЭто немного забавноCause I've already tried to make a changeПотому что я уже пытался что-то изменитьAnd then attain liberation for my older waysА затем достичь освобождения от своих старых привычекBut growing up people change, they never stay the sameНо взрослея, люди меняются, они никогда не остаются прежнимиMaybe just the way I see the world from my windowМожет быть, просто так я вижу мир из своего окнаBut it's warm inside, so tonight I'm chilling if that's all alrightНо внутри тепло, так что сегодня вечером я прохлаждаюсь, если все в порядкеIt's not like I ain't even got enough people around meНе то чтобы вокруг меня было мало людейJust often find that, even in the best of timesПросто часто обнаруживаю это, даже в лучшие временаI'll be lying if I said I was being honestЯ совру, если скажу, что был честен.So I leave it to bleak sonnets and tonic wineПоэтому я оставляю это мрачным сонетам и тонизирующему вину.To break me out of a city where I liveЧтобы вырваться из города, в котором я живу.I'll resent and resideЯ обижусь и останусьIt sounds silly, the problem getting smaller with every lineЗвучит глупо, проблема становится меньше с каждой строчкойThough, the reason I write many nights, fucking up my mindХотя, причина, по которой я пишу много ночей, запутывает мой разумI just need the space to decideМне просто нужно пространство, чтобы принять решениеI might be gone till FridayВозможно, меня не будет до пятницыSo I prayПоэтому я молюсьI won't be gone too longЯ не буду отсутствовать слишком долгоSo lately, if I've been acting strangelyТак что в последнее время, если я и вел себя странноI didn't mean no wrongЯ не хотел ничего плохогоI held it together as long as I couldЯ держал себя в руках, сколько мог.I'm sorry you see the bad side of me tooМне жаль, что ты тоже видишь мою плохую сторону.But the little bits build-upНо мелкие детали накапливаются.I think I handle it wellДумаю, я хорошо с этим справляюсь.Then before you know itТогда, прежде чем ты это поймешьI've fell under multiple spellsЯ попал под несколько заклинанийIt takes a while to re-piece myselfТребуется время, чтобы перестроитьсяYou don't deserve what you receive when I'm thereТы не заслуживаешь того, что получаешь, когда я тамBut, it always comes back roundНо это всегда возвращается.And I love you for standing byИ я люблю тебя за то, что ты рядом.Soon it's your turn and you know I'm close at handСкоро твоя очередь, и ты знаешь, что я рядом.Ladies be minglingДамы будут общаться.Sun rays are twinklingСолнечные лучи мерцают.Spliffs are getting bunned and the tins are getting binged againБрызги покрываются пятнами, и банки снова покрываются пятнами.The birds and the bee parts of bodies starts tinglingЧасти тел птиц и пчел начинают покалывать.And Lausse the kitten left to give some hope to all the single menИ котенок Лаусс ушел, чтобы дать хоть какую-то надежду всем одиноким мужчинам.The spring season came with bliss down to kiss-kiss the rainНаступил весенний сезон, и Блисс отправилась целоваться с дождемN' bid it's batty bye-bye out of EnglandИ попрощалась с Англией, как сумасшедшая.Lausse the kitten went and skipped town to dip-dip to SpainКотенок Лозе сбежал из города, чтобы окунуться в ИспаниюBut took the wrong plane and ended up ParisianНо сел не на тот самолет и оказался в Париже .My linen's cleaner now,Мое постельное белье стало чище,And my liver's litter's living betterИ мои печеночные пометы стали жить лучшеNow I live where there's a million baguettesТеперь я живу там, где миллион багетовStill the dough's short and dickheads wanna sort a couple debtsТеста все еще не хватает, а придурки хотят разобраться с парой долговSo kitten cut across the coastИтак, киттен пересекла побережьеTo find a home with no addressЧтобы найти дом без адресаIt's the half-assed OlympicsЭто недоделанная ОлимпиадаLike Aldi, I'm stress-lessКак и Алди, я не испытываю стрессаBut every Lidl helps as says Tesco'sНо каждый Lidl помогает, как говорит ТескосI'll sprint through every city town and seasonЯ пробегу по всем городам и сезонам годаKeep the Chesher grin gleamingПродолжу сиять улыбкой ЧешераTill the reaper makes me breathlessПока от reaper у меня не перехватит дыханиеI might be gone till FridayВозможно, меня не будет до пятницыSo I prayПоэтому я молюсьI won't be gone too longМеня не будет слишком долгоSo lately, if I've been acting strangelyТак что в последнее время, если я вел себя странноI didn't mean no wrongЯ не имел в виду ничего плохого

Поcмотреть все песни артиста