Kishore Kumar Hits

Kenny Rankin - Lyin' Eyes текст песни

Исполнитель: Kenny Rankin

альбом: After The Roses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

City girls, seem to find out earlyГородские девушки, кажется, рано узнаютHow to open doors, with just a smileКак открывать двери одной улыбкойAnd a rich old man she won't have to worryИ о богатом старике ей не придется беспокоитьсяShe'll dress up in lace, go out in styleОна наряжается в кружева, выходит в свет с шикомA big old house gets lonely in the eveningВечером в большом старом доме становится одинокоI guess every form of refuge has its priceЯ думаю, что у каждого вида убежища есть своя ценаAnd it breaks her heart to think her love is onlyИ ей разбивает сердце мысль, что ее любовь всего лишьGiven to a man with hands as cold as iceОтдана мужчине с руками холодными как лед.She tells him she must go out for the eveningОна говорит ему, что должна пойти куда-нибудь вечеромTo comfort an old friend who is feelin' downЧтобы утешить старого друга, который чувствует себя подавленнымHe knows where she's goin' as she's leavin'Он знает, куда она направляется, когда она уезжаетShe is headed for the cheatin' side of townОна направляется в мошенническую часть городаYou can't hide, your lyin' eyesТы не можешь спрятать свои лживые глазаAnd your smile, is a thin disguiseИ твоя улыбка - тонкая маскировкаI thought by now, you'd realizeЯ думал, к этому времени ты поймешьThere ain't no way to hide your lyin' eyes.Нет никакого способа спрятать свои лживые глаза.She gets up, she pours herself a strong oneОна встает, наливает себе крепкого.She looks at out the stars up in the sky.Она смотрит на звезды в небе.Another night, it's gonna be a long oneЕще одна ночь, она будет долгой.She draws the shade and hangs her head to cry.Она задергивает штору и опускает голову, чтобы поплакать.My oh my, you sure know how to arrange thingsБоже мой, ты точно знаешь, как все устроить.You set it up so well, so carefullyТы все устроила так хорошо, так тщательно.Ain't it funny how your new life didn't change things?Разве не забавно, что твоя новая жизнь ничего не изменила?You're still the same old girl you used to be.Ты все та же старая девочка, какой была раньше.You can't hide your lyin' eyesТы не можешь спрятать свои лживые глазаAnd your smile is a thin disguiseИ твоя улыбка - тонкая маскировкаI thought by now you'd realizeЯ думал, к этому моменту ты поймешьThere ain't now way to hide your lyin' eyes.Сейчас нет способа спрятать свои лживые глаза.Ain't no way to hide your lyin' eyes.Нет никакого способа спрятать свои лживые глаза.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Basia

Исполнитель