Marie-Luce Beland - Je veux me souvenir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie-Luce Beland - Je veux me souvenir текст песни

Исполнитель: Marie-Luce Beland

альбом: À l'Envers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne sais plus comment rêverЯ больше не знаю, как мечтатьOu croire en l'éternitéИли верить в вечностьComment effacer, l'encre noire des journéesКак стереть, черные чернила днейImprimée au calendrierНапечатано в календареC'est peut-être l'illusion des joursМожет быть, это иллюзия днейLe temps qui lentement devient lourdВремя, которое медленно становится тяжелымEnivré des vers, de troubadoursОпьяненный стихами, из трубадуровJe regarde notre histoire se taire... se défaire la courЯ наблюдаю, как наша история замалчивается ... разваливается судQuand tu te lèves sur tes promessesКогда ты отказываешься от своих обещаний.Et que la vie devient givreИ что жизнь превращается в ледQue tu promets ciel, que de toutes les prouessesЧто ты обещаешь, небо, что из всех доблестейQue tu souffles sur moi, de ta briseЧто ты дуешь на меня своим бризом,Alors, je veux me souvenirИтак, я хочу вспомнитьJe ne sais plus jouer comme avantЯ не умею играть так, как раньшеComme avant, de faire semblantКак и раньше, притворятьсяDepuis 200 nuits, je ne dors plus, je prieВот уже 200 ночей я не сплю, я молюсьPour que la nuit noire redevienne vieЧтобы темная ночь снова стала жизнью.Je veux me souvenir des souriresЯ хочу запомнить улыбки,Ceux qui rendent la vie un peu moins griseТе, которые делают жизнь немного менее серойDes silences qui parlent, des mots qui se pavanentМолчание, которое говорит, слова, которые выставляют напоказ.Qui habillent les chansons d'amourКто одевает любовные песниJe veux me souvenirЯ хочу помнитьQuand tu te lèves sur tes promessesКогда ты отказываешься от своих обещаний.Et que la vie devient givreИ что жизнь превращается в ледQue tu promets ciel, que de toutes les prouessesЧто ты обещаешь, небо, что из всех доблестейQue tu souffles sur moi ta briseЧто ты дуешь на меня своим бризом,Alors, je veux me souvenirИтак, я хочу вспомнить

Поcмотреть все песни артиста