Linda Clifford - Bridge over Troubled Water (Single Version) - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Linda Clifford - Bridge over Troubled Water (Single Version) - Remastered текст песни

Исполнитель: Linda Clifford

альбом: Let Me Be Your Woman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другI'm on your sideЯ на твоей стороне(Yes, indeed)(Да, действительно)When friends can't be foundКогда друзей невозможно найтиLike a bridge over troubled waterКак мост над мутной водойI will lay me downЯ положу себя рядомLike a bridge over troubled waterКак мост над неспокойной водойI will lay me downЯ положу себя рядомWhen you need a friendКогда тебе понадобится друг.(And, yes, you will)(И, да, ты будешь)When you need a friendКогда тебе понадобится другWhen you're wearyКогда ты устанешьFeeling smallЧувствуешь себя ничтожествомWhen tears are in your eyesКогда слезы в твоих глазахI'll dry them allЯ вытру их все(I'm on your side)(Я на твоей стороне)I'm on your sideЯ на твоей сторонеWhen times get roughКогда наступают тяжелые временаAnd friends just can't be foundИ друзей просто невозможно найтиLike a bridge over troubled watersКак мост над неспокойными водамиI will lay me downЯ сложу себяLike a bridge over troubled watersКак мост над неспокойными водамиI will lay me down, yeahЯ уложу себя, даGonna lay me downСобираюсь уложить меня(When you need a friend)(Когда тебе понадобится друг)You've got a friendУ тебя есть друг(When you need a friend)(Когда тебе нужен друг)When you're down and outКогда тебе плохоWhen you're out there on the streetКогда ты на улицеWhen evening falls so hardКогда наступит тяжелый вечерI will comfort youЯ утешу тебя(I'll take your part)(Я встану на твою сторону)I'll take your partЯ встану на твою сторонуWhen darkness comesКогда наступит тьмаAnd pain is all aroundИ боль будет повсюдуLike a bridge over troubled waterКак мост над мутной водойI will lay me downЯ сложу себяLike a bridge over troubled waterКак мост над неспокойной водойI will lay me downЯ уложу себя на землюGonna lay me down, yeahСобираюсь уложить меня, даIf you need a friendЕсли тебе нужен другIf you need a friendЕсли тебе нужен другIf you need a friendЕсли тебе нужен друг(Yeah, you got a friend now)(Да, теперь у тебя есть друг)If you need a friendЕсли тебе нужен другSail on, silver birdПлыви дальше, серебряная птицаSail on byПлыви дальшеYour time has come, oh, to shineПришло твое время сиять, о,Your dreams are on their wayТвои мечты уже в пути.Oh, yeahО, да(See how they shine)(Посмотри, как они сияют)Oh, see how they shineО, посмотри, как они сияютIf you ever need a friendЕсли тебе когда-нибудь понадобится другI'm sailing right behindЯ плыву прямо за тобойLike a bridge over troubled waterКак мост над неспокойной водойI will ease your mindЯ успокою твой разумLike a bridge over troubled waterКак мост над неспокойной водойI will ease your mindЯ успокою твой разум.Gonna ease your mind nowСейчас я успокою твой разум.You've got a friend, yeahУ тебя есть друг, да.Let me ease your mindПозволь мне успокоить твой разум.Oh, you've got a friendО, у тебя есть другAll right, yeah, yeah, yeah, yeahХорошо, да, да, да, да, даGonna lay me downТы уложишь меня в постель(When you need a friend)(Когда тебе нужен друг)When you need a friendКогда тебе нужен друг(Yeah, gotta feel real)(Да, должен чувствовать себя настоящим)(Feeling good, wanna be)(Чувствую себя хорошо, хочу быть)(Wanna be your friend)(Хочу быть твоим другом)When you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен друг([Incomprehensible])([Неразборчиво])When you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен друг(I'm sailing right behind you)(Я плыву прямо за тобой)(I'm sailing right behind you)(Я плыву прямо за тобой)When you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другLike a bridge over troubled waterКак мост над неспокойной водойI will lay me downЯ сложу себяLike a bridge over troubled waterКак мост над мутной водой(Like a bridge, just a bridge over troubled water)(Как мост, просто мост над мутной водой)(I'm gonna lay me down)(Я собираюсь уложить себя)Like a bridge over troubled waterКак мост над мутной водой(Just like a bridge over troubled water)(Как мост над мутной водой)(I will lay me down)(Я лягу сам)Like a bridge over troubled waterКак мост над мутной водойI will lay me downЯ лягу самWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен другWhen you need a friendКогда тебе нужен друг

Поcмотреть все песни артиста