C.C. Catch - Midnight Hour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — C.C. Catch - Midnight Hour текст песни

Исполнитель: C.C. Catch

альбом: Hear What I Say

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In your midnight hourВ свой полуночный часWhen you're alone and lonely, do you think of him? (do you think of him?)Когда вы одиноки, думаете ли вы о нем? (думаете ли вы о нем?)And in your midnight hourИ в свой полуночный часCan you feel the darkness closing? Does it frighten you?Чувствуете ли вы, как сгущается тьма? Пугает ли это вас?You must learn to hide your feelings, baby (baby)Ты должна научиться скрывать свои чувства, детка (детка)Baby (baby)Детка (детка)Now he's not there to holdТеперь его нет рядом, чтобы обнятьHe's always on the run and you're the lonely oneОн всегда в бегах, и ты одинока.Face it, girlПризнай это, девочка.You need him in your midnight hourОн нужен тебе в полночь.If he stayed the nightЕсли бы он остался на ночь.Would it be alright to have a midnight love affair?Было бы нормально завести полуночный роман?If he held you tight and he promised you the nightЕсли бы он крепко обнял тебя и пообещал провести с тобой ночь,Would you still want him there? (would you care, baby?)Ты бы все еще хотела, чтобы он был рядом? (Тебе было бы не все равно, детка?)Is it worth the pain (worth the pain)Стоит ли это боли (стоит боли)And would you feel the sameИ ты бы чувствовала то же самоеWhen morning comes and he's gone? (gone, gone, baby)Когда наступает утро, а его нет? (ушел, ушла, детка)And do you really care as long as he is thereИ тебе действительно не все равно, пока он рядомIn your midnight hour?В твой полуночный час?In your midnight hourВ твой полуночный часDo you toss and turn to find him, but it's just a dream? (yeah, it's just a dream)Ты ворочаешься в поисках его, но это всего лишь сон? (да, это всего лишь сон)And in your midnight hourИ в твой полуночный часDo your thoughts begin to wander? Do you want to scream?Твои мысли начинают блуждать? Тебе хочется кричать?'Cause he's not near you when you need him, (baby)Потому что его нет рядом с тобой, когда он тебе нужен, (детка)Baby (baby)Детка (baby)Now he's not there to holdТеперь его нет рядом, чтобы обнятьHe's always on the run and you're the lonely oneОн всегда в бегах, и ты одинокаFace it, girlСмирись с этим, девочкаYou need him in your midnight hourОн нужен тебе в твой полуночный час.If he stayed the nightЕсли бы он остался на ночь.Would it be alright to have a midnight love affair? (gone, gone, baby)Было бы нормально завести полуночный роман? (ушел, ушел, детка)And do you really care as long as he is thereИ тебе действительно не все равно, пока он рядом?In your midnight hour?В твой полуночный час?♪♪In your midnight hour when you're all aloneВ свой полуночный час, когда ты совсем одинAnd you feel like crying and you lose controlИ тебе хочется плакать, и ты теряешь контроль.And you start thinking that it don't make senseИ ты начинаешь думать, что в этом нет смысла.How did you get yourself into this fine, fine mess?Как ты вляпалась в эту прекрасную, восхитительную историю?Now you knew he wasn't perfect and he wasn't the bestТеперь ты знала, что он не идеален и не был лучшим.But you still wanted him all over the restНо ты все равно хотела, чтобы он был во всем остальномAnd although he never promised you and never said whenИ хотя он никогда не обещал тебе и не говорил когдаYou knew in your heart that he'd be your manВ глубине души ты знала, что он будет твоим мужчинойIn your midnight hourВ твой полуночный часIf he stayed the nightЕсли он останется на ночьWould it be alright to have a midnight love affair?Было бы нормально заняться любовью в полночь?If he held you tight and he promised you the nightЕсли бы он крепко обнял тебя и пообещал провести с тобой ночь.Would you still want him there? (would you care, baby?)Ты бы все еще хотела, чтобы он был рядом? (тебя бы это волновало, детка?)Is it worth the pain (worth the pain)Стоит ли это боли (стоит ли боли)And would you feel the sameИ почувствуешь ли ты то же самоеWhen morning comes and he's gone? (gone, gone, baby)Когда наступит утро, а он уйдет? (уйдет, уйдет, детка)And do you really care as long as he is thereИ тебе действительно не все равно, пока он рядомIn your midnight hour?В твой полуночный час?If he stayed the nightЕсли бы он остался на ночьWould it be alright to have a midnight love affair?Было бы нормально заниматься любовью в полночь?If he held you tight and he promised you the nightЕсли бы он крепко обнимал тебя и обещал провести с тобой ночь.Would you still want him there? (would you care, baby?)Ты бы все еще хотела, чтобы он был рядом? (тебя бы это волновало, детка?)Is it worth the pain (worth the pain)Стоит ли это боли (стоит боли)And would you feel the sameИ почувствуешь ли ты то же самоеWhen morning comes and he's gone? (gone, gone, baby)Когда наступит утро и он уйдет? (уйдет, уйдет, детка)And do you really care as long as he is thereИ тебе действительно не все равно, пока он рядом?In your midnight hour?В твой полуночный час?If he stayed the nightЕсли бы он остался на ночь?Would it be alright to have a midnight love affair?Было бы нормально заняться любовью в полночь?If he held you tight and he promised you the nightЕсли бы он крепко обнял тебя и пообещал провести ночьWould you still want him there? (would you care, baby?)Ты бы все еще хотела, чтобы он был там? (тебя бы это волновало, детка?)

Поcмотреть все песни артиста