Kishore Kumar Hits

Peter Schilling - All The Things You Are - Dimensions Version текст песни

Исполнитель: Peter Schilling

альбом: Dimensions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A hundred times you've lost the wayСто раз ты сбивался с путиAnd faced the world aloneИ сталкивался с миром в одиночкуA hundred miles since you've been runningСто миль с тех пор, как ты пробежалA hundred miles out on your ownСто миль в одиночкуThe light of day is fadingДневной свет угасаетThe darkness leaves you blindТьма делает тебя слепымIt's breaking your resistanceОна ломает твое сопротивлениеAnd giving you a signИ подает тебе знак.The past becomes the futureПрошлое становится будущимYou'll find no place to hideТебе негде будет спрятатьсяMaybe now you'll see the answerМожет быть, сейчас ты увидишь ответFound deeper down insideНайденный глубоко внутриAll the things you are, and all the things you'll ever beВсе, чем ты являешься, и все, чем ты когда-либо будешь.It's a wonder, when the child within you is set freeЭто чудо, когда ребенок внутри тебя освобождается.All the things you areВсе, чем ты являешься.Becomes the things you can't preventСтановится тем, чего ты не можешь предотвратить.Left to wonder where the child within you ever wentОстается гадать, куда девался ребенок внутри тебя.No moment slips awayНи одно мгновение не ускользает от тебя.No laughter, no tearsНи смех, ни слезы.Frozen in the present, lost in all the yearsЗастывший в настоящем, потерянный во всех годах.Faces from the past remind youЛица из прошлого напоминают тебе об этомEven after all those memoriesДаже после всех этих воспоминанийSad goodbyes are all forgottenВсе печальные прощания забытыFacing now your destinyТеперь ты встречаешься лицом к лицу со своей судьбойNow you're counting on the futureТеперь вы рассчитываете на будущееYou've left the past behindВы оставили прошлое позадиYou're scanning the horizonВы вглядываетесь в горизонтAs the hands of time unwindПока стрелки времени раскручиваютсяAll the things you are, and all the things you'll ever beВсе, чем ты являешься, и все, чем ты когда-либо будешь.It's a wonder, when the child within you is set freeЭто чудо, когда ребенок внутри тебя освобождается.All the things you areВсе, чем ты являешься.Becomes the things you can't preventСтановится тем, чего ты не можешь предотвратить.Left to wonder where the child within you ever wentОстается гадать, куда девался ребенок внутри тебя(All the things you are, and all the things you'll ever be)(Все, чем ты являешься, и все, чем ты когда-либо будешь)(It's a wonder, when the child within you is set free)(Это чудо, когда ребенок внутри тебя освобождается)(All the things you are)(Все, чем ты являешься)(Becomes the things you can't prevent)(Становится тем, чего ты не можешь предотвратить)(Left to wonder where the child within you ever went)(Остается гадать, куда девался ребенок внутри тебя)The final hour before youПоследний час перед тобойYou face your Little PrinceТы встречаешься со своим Маленьким принцем.And in his eyes you recognizeИ в его глазах ты узнаешьThe face you see through colored lensЛицо, которое видишь через цветные линзыA hero's greatest task, to search himself, and thenВеличайшая задача героя - найти себя, а затемTo fight a thousand battlesСразиться в тысяче битвAnd find his little childИ найти его маленького ребенкаWithinВнутри

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Falco

Исполнитель

Yazoo

Исполнитель

Trio

Исполнитель

Nena

Исполнитель