Kishore Kumar Hits

Rino Lombardi - Pardon текст песни

Исполнитель: Rino Lombardi

альбом: Best of, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'fait du mal et puis on oublieМы причиняем боль, а потом забываем.Qu'on en a trop fait et trop ditКуон сделал слишком много и сказал слишком многоDans le silence on se réfugieВ тишине мы укрываемсяRien n'est jamais vraiment finiНичто никогда по-настоящему не кончаетсяOn se déchire, mieux on se détruitМы разрываем друг друга на части, тем лучше мы разрушаем друг другаÀ coups de mots qu'on s'interditСловами, которые он обдумывает,Puis on s'endort après les crisЗатем мы умираем после криков.Comm' si rien n's'était produit...Comm, если ничего не было произведено...C'est dur de d'mander pardonТрудно просить прощенияPlus facile de dire "je t'aime"Легче сказать "я люблю это"Mais quand on en fait un poèmeНо когда мы превращаем это в стихотворение,Y a des mots qui ont du bonЕсть слова, в которых есть что-то хорошееJe te demande pardon...Я прошу у тебя прощения...On s'fait du mal et puis on oublieМы причиняем боль, а потом забываем.Les mots s'effacent avec le tempsСлова со временем становятся лучшеPerte de contrôle ou coup de folieПотеря контроля или приступ безумияL'amour s'enfuit tout doucementЛюбовь уходит незаметноOn se défile, pire on se défieМы выставляем себя напоказ, хуже того, мы бросаем вызов самим себеOn n'y croit plus, on est distantМы больше не верим, мы отдаляемся.Puis on se joue la comédieА потом мы разыгрываем комедию друг с другомEn se disant que c'est la vieГоворя себе, что это жизньEt on recommence comme avantИ мы начнем все сначала, как раньше.C'est dur de d'mander pardonТрудно просить прощенияPlus facile de dire "je t'aime"Легче сказать "я люблю это"Mais quand on en fait un poèmeНо когда мы превращаем это в стихотворение,Y a des mots qui ont du bonЕсть слова, в которых есть что-то хорошееJe te demande pardon...Я прошу у тебя прощения...Je te demande pardonЯ прошу у тебя прощенияCar je t'ai fait de la peineПотому что я причинил тебе боль.Avais-je tort ou bien raisonбыл ли я неправ или правÇa revient toujours au mêmeЭто всегда возвращается к одному и тому жеC'est dur de d'mander pardon...Трудно просить прощения...Et si tu lis ce poèmeИ если ты прочитаешь это стихотворениеTu comprendras que je t'aimeТы поймешь, что я люблю тебя.À t'en demander pardon...У тена просить прощения...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители