Kishore Kumar Hits

Nino Bravo - Dicen текст песни

Исполнитель: Nino Bravo

альбом: Duetos II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sabes,Знаешь,Te olvidaste una canción en el caminoТы забыл песню по дороге,Fue la última, te la robó el destinoОна была последней, ее украла у тебя судьба.Pero yo la hallé, nadie la cantóНо я нашел ее, никто не пел ее.Te la envíoЯ отправляю ее тебеSabes,Знаешь,Esa voz, ese cantar tan levantinoЭтот голос, это такое левантийское пение.Ese olor a mar, a sol, arena y pinoЭтот запах моря, солнца, песка и сосныEstés donde estés ahí te va mi vozГде бы ты ни был, мой голос идет к тебеCanta conmigoПой со мнойDicen,они говорят,Que fuiste a cantarle a las estrellasЧто ты пошел петь звездам.Dejaste niebla en nuestro corazónты оставил туман в наших сердцах.Te llevaste tus cancionesТы забрал свои песни,Tus "te quieros", libre como el vientoТвои "Я люблю тебя", свободные, как ветер.Dicen,они говорят,Que de aquí a la eternidadЧто отсюда в вечностьEs un latidoЭто сердцебиениеA la inmortalidad sólo tu vozК бессмертию только твой голос.Tus Américas, tus besos y esa florТвоя Америка, твои поцелуи и этот цветок.Y esas cartas amarillasИ эти желтые карточкиSabes,Знаешь,Del primer peldaño al fin de la escaleraОт первой ступеньки до конца лестницыPeleaste gota a gota, vena a venaты сражался капля за каплей, вена за веной.Sólo con tu voz y tu corazónТолько своим голосом и своим сердцем.De poetaОт поэтаSabes,Знаешь,Tu cantar nunca ha quedado en el olvidoТвое пение никогда не было забытоSe fue a América, hizo escuela y mil amigosон уехал в Америку, у него появилась школа и тысяча друзейEstés donde estés, ahí te va mi vozГде бы ты ни был, там звучит мой голос.Canta conmigoПой со мнойDicen,они говорят,Que fuiste a cantarle a las estrellasЧто ты пошел петь звездам.Dejaste niebla en nuestro corazónты оставил туман в наших сердцах.Te llevaste tus cancionesТы забрал свои песни,Tus "te quieros", libre como el vientoТвои "Я люблю тебя", свободные, как ветер.Dicen,они говорят,Que de aquí a la eternidad es un latidoЧто отсюда в вечность - это биение сердца.A la inmortalidad solo tu vozК бессмертию только твой голос.Tus Américas, tus besos y esa florТвоя Америка, твои поцелуи и этот цветок.Y esas cartas amarillasИ эти желтые карточкиSabes,Знаешь,Gracias por venir a mi destinoСпасибо, что пришли ко мне в пункт назначенияY gracias por cantar como uno másИ спасибо, что спели как еще одинDe los que no te conocimosИз тех, с кем мы тебя не встречалиSabes,Знаешь,Si del cero al infinito es el destinoЕсли от нуля до бесконечности - это судьбаSer un mito en el camino es muy distintoБыть мифом на дороге - это совсем другоеEs por eso que siempre te admiréвот почему я всегда восхищался тобойCanta conmigoПой со мнойDicen,они говорят,Que Nino fue a cantarle a las estrellasЧто Нино пошла петь звездам.Dejando huella en nuestro corazónОставляя след в наших сердцахSe nos fue con sus cancionesОн ушел от нас со своими песнямиSus "te quieros", libre como el vientoЕго "Я люблю тебя", свободный, как ветер.Dicen,они говорят,Que de aquí a la eternidad es un latidoЧто отсюда в вечность - это биение сердца.A la inmortalidad sólo su vozК бессмертию только его голос.Sus Américas, sus besos y esa florИх Америка, их поцелуи и этот цветок.Y esas cartas amarillasИ эти желтые карточкиDicenони говорят

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pecos

Исполнитель