Kishore Kumar Hits

Angela Carrasco - La Luz De Tu Mirada текст песни

Исполнитель: Angela Carrasco

альбом: Él Y Yo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me alcanza la tristeza sin remedioМеня охватывает неизлечимая печальEsta mañana dulce y rutinariaэтим сладким и будничным утромSerá que no supero que te fuisteМожет быть, я не переживу, если ты уйдешьSerá que al fin la vida me acobardaНеужели, наконец, жизнь пугает меняMe alcanza la tristesa de improvisoВнезапно меня настигает печальTras un café cargado de nostalgiaПосле кофе, наполненного ностальгиейIntento entretenerme con mil cosasЯ пытаюсь развлечь себя тысячей вещейPero a Roma me lleva cada causaНо в Рим меня приводит каждое дело.Y no hay lluvia que deshaga tu recuerdoИ нет дождя, который смыл бы твои воспоминания.Se crece como ondas en el aguaОн растет, как рябь на воде.Y no hay vino que me aparte del infiernoИ нет вина, которое могло бы отвлечь меня от ада.Que es no tener la luz de tu miradaКаково это - не иметь света твоего взгляда.Y no hay lluvia que deshaga tu recuerdoИ нет дождя, который смыл бы твои воспоминания.Me alcanza la tristeza como el besoМеня охватывает печаль, как поцелуй.De un Judas que ha vendido mi esperanzaОт Иуды, который продал мою надежду.Si alguna vez creí que era bien fuerteЕсли я когда-нибудь думал, что я действительно силен,Será que no intuí esta madrugadaМожет быть, я просто не понял этого рано утромMe alcanza la tristeza de un noviembreМеня охватывает ноябрьская грусть.Que arranco sin querer del calendarioкоторый я непреднамеренно отрываю от календаряMientras se nubla el sol de mis ventanasПока солнце затуманивает мои окна,Mientras me araña el frío sin tu abrazoКогда я изнываю от холода без твоих объятий.Y no hay lluvia que deshaga tu recuerdoИ нет дождя, который смыл бы твои воспоминания.Se crece como ondas en el aguaОн растет, как рябь на воде.Y no hay vino que me aparte del infiernoИ нет вина, которое могло бы отвлечь меня от ада.Que es no tener la luz de tu miradaКаково это - не иметь света твоего взгляда.Y no hay lluvia que deshaga tu recuerdoИ нет дождя, который смыл бы твои воспоминания.Y no hay lluvia que deshaga tu recuerdoИ нет дождя, который смыл бы твои воспоминания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dulce

Исполнитель