Leonardo Favio - La Foto de Carnet - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leonardo Favio - La Foto de Carnet текст песни

Исполнитель: Leonardo Favio

альбом: Los 15 Mejores Temas - Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es hora de partir (sí)Пора уходить (да)¿Nos volveremos a ver? (Sabés que sí)Мы когда-нибудь снова увидимся? (Ты знаешь, что да)¿Cuándo?, ¿dónde? (En todo momento, en todo lugar)Когда?, где? (Всегда, везде)Me verás en todo lugar, mi bienТы увидишь меня повсюду, мой хороший.Si un barquito de papel está por naufragarЕсли маленький бумажный кораблик вот-вот потерпит крушениеSocórrelo, corrígele el timónПомоги ему, поправь ему руль.Mi amor, tal vez sea yoЛюбовь моя, может быть, это яQuizás soy yo, recordarás, así era yoМожет быть, это я, ты помнишь, таким я был.Si ves un pajarito en el invierno fríoЕсли ты увидишь маленькую птичку холодной зимойProtégelo, cobíjalo, contágiale el calorЗащитите его, укройте, заразите тепломMi amor, tal vez sea yoЛюбовь моя, может быть, это яQuizás soy yo, recordarás, así era yoМожет быть, это я, ты помнишь, таким я был.Y cuando llegue, al fin, el muchachito aquel que te ha de enamorarИ когда, наконец, появится маленький мальчик, тот, в кого ты должен влюбитьсяY se enojará al ver que conservás de mí la foto de carnetИ он разозлится, увидев, что ты сохранила от меня фотографию на удостоверении личности.Bésalo y dile que fui solo una ilusiónПоцелуй его и скажи ему, что я был всего лишь иллюзией.Tan solo una ilusiónпросто иллюзияY nada másИ больше ничегоY vos, ¿qué vas a hacer?А ты, что ты собираешься делать?Yo me quedaré, es otra forma de partir, ¿no?Я останусь, это еще один способ уйти, не так ли?No, todo está bienНет, все в порядке.Y cuando llegue, al fin, el muchachito aquel que te ha de enamorarИ когда, наконец, появится маленький мальчик, тот, в кого ты должен влюбитьсяY se enojará al ver que conservás de mí la foto de carnetИ он разозлится, увидев, что ты сохранила от меня фотографию на удостоверении личности.Bésalo y dile que fui solo una ilusiónПоцелуй его и скажи ему, что я был всего лишь иллюзией.Tan solo una ilusiónпросто иллюзияY nada más, mi amorИ ничего больше, любовь мояY se enojará al ver que conservás de mí la foto de carnetИ он разозлится, увидев, что ты сохранила от меня фотографию на удостоверении личности.Bésalo y dile que fui solo una ilusiónПоцелуй его и скажи ему, что я был всего лишь иллюзией.Tan solo una ilusiónпросто иллюзияY nada másИ больше ничего

Поcмотреть все песни артиста