Kishore Kumar Hits

Los Galos - Canción para una Esposa Triste текст песни

Исполнитель: Los Galos

альбом: Grandes Éxitos (Vol. 4)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Los niños ya se fueron a dormirДети уже легли спать(Está bien, hablemos)(Хорошо, давай поговорим)No intentes evitar la situación como otras vecesНе пытайтесь избежать ситуации, как в других случаяхYo sé que descubriste bien que ya no soy el mismoЯ знаю, ты правильно понял, что я уже не тот, что раньше.Y que no puedo amarte como ayer, tú lo comprendesИ что я не могу любить тебя так, как вчера, ты это понимаешьNo trato de inventar explicación, de qué valdríaЯ не пытаюсь придумать объяснение, чего бы мне это стоилоNi es culpa mía si mi corazón ya no te quiereИ это не моя вина, если мое сердце больше не хочет тебяTú sabes que en mi vida hay alguien más, y sabes todoТы знаешь, что в моей жизни есть кто-то еще, и ты знаешь все.Me tengo que marchar, pero no sé si es lo mejorМне нужно идти, но я не знаю, к лучшему ли это.Llegó el momento de adiós, no tengo nada qué decirПришло время прощаться, мне нечего сказать.No tengas pena si me voy, la vida tiene que seguirНе жалей, если я уйду, жизнь должна продолжаться.No digas nada, por favor, los niños pueden despertarНичего не говори, пожалуйста, дети могут проснуться.Si preguntaran dónde voy, tú no sabrías qué decirЕсли бы они спросили, куда я иду, ты бы не знала, что сказатьLas flores del jardín se morirán, y habrá otras nuevasЦветы в саду погибнут, и появятся новыеLa calma que prefiere el temporal, es más sinceraСпокойствие, которое предпочитает временное, более искреннееSin mí los niños crecerán igual, yo tendré cañasБез меня дети вырастут такими же, у меня будут тростники.El mundo que queremos detener vuelve a girarМир, который мы хотим остановить, снова вращается.Desde esta noche tú y yo seremos pasadoС этой ночи мы с тобой будем прошлым.Pero antes de irme, quiero darte las graciasНо прежде чем я уйду, я хочу поблагодарить тебяPor nuestros hijos, y por lo feliz que me hicisteЗа наших детей и за то, как ты меня обрадовалPor favor, por favor, no llores que no merezco esas lágrimasПожалуйста, пожалуйста, не плачь, я не заслуживаю этих слез.No me preguntes cómo sucedió, ni cómo es ellaНе спрашивай меня, как это случилось и на что она похожаDéjame decirte que yo tengo la culpaПозволь мне сказать тебе, что я виноват.No te pongas triste, no me digas nadaНе грусти, ничего мне не говори.Porque ya es muy tarde nuetras vidasПотому что уже слишком поздно для нашей жизни.Y hay mucho silencio entre los dos, para empezar de nuevoИ между ними много тишины, чтобы начать все сначала.Y por favor, no llores porque al pasar los añosИ, пожалуйста, не плачь, потому что с годами проходят годы.Cuando tu vida tenga otro destinoКогда у твоей жизни будет другая судьба.Sonreirás confiada en otro' brazo'Ты будешь уверенно улыбаться в другой рукеY ya ni te acordarás de hoyИ ты больше не вспомнишь сегодняшний деньPero los niños me necesitarán siempreНо дети всегда будут нуждаться во мнеPorque tú dejarás de ser mi esposaПотому что ты перестанешь быть моей женой.Pero ellos serán siempre mis hijosНо они всегда будут моими детьми¿Te puedo pedir un último favor en esta partida?Могу я попросить тебя об одном последнем одолжении в этой игре?Cuando ellos te preguten por míКогда они сделают тебе предложение ради меня.Dile que los quiero mucho, muchoСкажи им, что я их очень, очень люблюY no les hables mal de míИ не говори им плохо обо мне.Llegó el momento del adiós, no tengo nada qué decirПришло время прощаться, мне нечего сказать.No tengas pena si me voy, la vida tiene que seguirНе жалей, если я уйду, жизнь должна продолжаться.No digas nada, por favor, los niños pueden despertarНичего не говори, пожалуйста, дети могут проснуться.Si preguntaran dónde voy, tú no sabrías qué decirЕсли бы они спросили, куда я иду, ты бы не знала, что сказатьLlegó el momento del adiós, no tengo nada qué decir...Пришло время прощаться, мне нечего сказать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители