Kishore Kumar Hits

Nelson Ned - Nadie te puede amar como Jesus te ama текст песни

Исполнитель: Nelson Ned

альбом: Jesus Te Ama

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El corazón humano no tiene la capacidadЧеловеческое сердце не обладает способностьюDe dar el amor que tú necesitas para ser felizДарить любовь, в которой ты нуждаешься, чтобы быть счастливым.La limitación del corazón humano es grandeОграниченность человеческого сердца великаPues él no puede hacer nada por sí mismoЧто ж, он ничего не может сделать для себяÉl siempre dependerá de un otro corazónОн всегда будет зависеть от другого сердцаQue lo ayude y que igualmente lo ameПусть она поможет ему и в равной степени полюбит егоPara que él pueda también ser felizЧтобы он тоже мог быть счастливEn esas condiciones, el corazón humanoВ этих условиях человеческое сердцеEstá siempre sujeto a las limitaciones de un otroОн всегда подвержен ограничениям другогоA veces hasta más débil y más mucho más carenteИногда даже слабее, а иногда и намного слабееQue nuestro propio corazónЧто наше собственное сердцеAumentando así cada vez más el círculo vicioso de la infelicidadТаким образом, все больше и больше увеличивая порочный круг несчастьяUn carente busca a otro carenteОдин нищий ищет другого нищегоUn frágil se apoya en otro frágilОдин хрупкий опирается на другого хрупкогоEn la esperanza de que cada uno le dé al otroВ надежде, что каждый даст другомуLa felicidad que ambos no tienenСчастье, которого у вас обоих нетEl resultado de eso es la caídaРезультатом этого является падениеPues nos estamos apoyando en algo sin sustentación en sí mismoЧто ж, мы опираемся на что-то, что само по себе не имеет опорыDe la misma formaТаким же образомCuando alguien quiere hacer de nosotros su fuente de felicidadКогда кто-то хочет сделать нас своим источником счастьяColocando en nuestras manos su enorme necesidad de ser felizПередавая в наши руки их огромную потребность быть счастливымиY nosotros, tú y yoИ мы, ты и я,Que también estamos necesitando desesperadamente de felicidadЧто мы также отчаянно нуждаемся в счастьеNos sentimos confusos e impotentesМы чувствуем себя сбитыми с толку и беспомощнымиEs en ese momento de angustia y soledadИменно в этот момент тоски и одиночестваQue debemos recordar aquella frase: "Jesús te ama"Что мы должны помнить эту фразу: "Иисус любит тебя"Sí, Jesús te amaДа, Иисус любит тебяY con un amor que nace, no del corazón humanoИ с любовью, которая рождается не из человеческого сердцаSino del corazón de Diosно от сердца БожьегоNadie te puede amar como Jesús te amaНикто не может любить тебя так, как любит тебя ИисусSimplemente, porque Jesús no tiene amorПросто потому, что у Иисуса нет любвиÉl es el amor, el verdadero amorОн-любовь, настоящая любовь.Que no puede ser encontrado en el corazón humanoЧто не может быть найдено в человеческом сердцеPorque viene de lo alto; es espiritual, sobrenatural, sagradoПотому что это исходит свыше; это духовное, сверхъестественное, священноеJesús no esperó ser amado por ti para también amarteИисус не ждал, что его полюбят за тебя, чтобы полюбить и тебяÉl ya te ama ahora, ayer, mañana y siempreОн уже любит тебя сейчас, вчера, завтра и всегдаSu divino amor no establece condiciones o imposiciones para amarteЕго божественная любовь не ставит условий или требований любить тебяJesús te ama como tú eresИисус любит тебя таким, какой ты естьPara él tú no eres feo o lindo, grande o pequeñoДля него ты не уродливый или милый, большой или маленькийBlanco o negro, rico o pobre, joven o viejoБелый или черный, богатый или бедный, молодой или старыйPues Jesús, Jesús no ve tu apariencia, pero él ve tu corazónЧто ж, Иисус, Иисус не видит твоей внешности, но он видит твое сердцеY es allí en tu corazón que él quiere habitarИ именно там, в твоем сердце, он хочет жить.Para lavar tus heridas, sacar toda tu amarguraЧтобы омыть твои раны, излить всю твою горечь.Secar tus lágrimas y limpiar las cicatrices de tu almaВытереть твои слезы и стереть шрамы с твоей души.Porque tú, tú eres demasiado muy importante para élПотому что ты, ты слишком важна для него.El corazón humano no tiene la culpa por ser limitadoЧеловеческое сердце не виновато в том, что оно ограниченоSi alguien no te dio la felicidad que tú esperabasЕсли кто-то не дал тебе счастья, на которое ты надеялсяEs porque nadie te puede dar aquello que no tieneЭто потому, что никто не может дать тебе то, чего у него нетPero cuando tú aceptes recibir en tu corazón ese amor que perdonaНо когда ты согласишься принять в свое сердце эту прощающую любовьEse amor que no cobra, ese amor que da la paz, la alegríaТа любовь, которая не берет платы, та любовь, которая дает покой, радость.Tu corazón humano será transformado en un corazón espiritualТвое человеческое сердце превратится в духовное сердцеPues en él habitará el amor de Jesucristoибо в нем будет жить любовь Иисуса ХристаEntonces tú vas a comenzar a ver, a perdonar y a amar como JesúsТогда ты начнешь видеть, прощать и любить, как ИисусEl SeñorГосподьY finalmente, tú vas a encontrar aquello que tanto buscas; la felicidadИ, наконец, ты найдешь то, что так долго искал; счастьеPues solo el amor de Jesucristoчто ж, только любовь Иисуса ХристаTiene la capacidad de dar todo lo que tú necesitas para ser felizУ него есть способность дать все, что вам нужно, чтобы быть счастливымMira, nadie te puede amar como el Señor Jesús te amaСмотри, никто не может любить тебя так, как любит тебя Господь Иисус

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители