Kishore Kumar Hits

Sergio Dalma - Déjame Olvidarte текст песни

Исполнитель: Sergio Dalma

альбом: Selección

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mía, solamente míaМоя, только моя.Mientras se calma el marПока море успокаиваетсяY en él me pierdo solo, navegando injustamenteИ в нем я теряюсь в одиночестве, плыву несправедливо.Solo míaТолько мояAhora que de ti ya no me queda nadaтеперь, когда от тебя у меня ничего не осталось.MíaМояFría, otra noche fríaхолодная, еще одна холодная ночь.Para ella fui como una lluvia en primaveraДля нее я был как дождь весной.Me olvidó sin másОн забыл меня без лишних словAún la siento mía como el aireЯ все еще чувствую ее своей, как воздух.Como la brisa suave de su boca al rozarme, míaКак легкий ветерок из его уст, касающийся меня, мой.Qué penaКакой позорQue no tengas almaЧто у тебя нет души.Que por dentro ni te duelaЧтобы внутри тебе не было больноQue solo creas que me invento un daño pa'tenerteПусть ты только думаешь, что я причиняю себе вред, патентуя тебя.Si me falta el aireЕсли мне не хватает воздухаSi tu amor fue mi veneno para condenarmeЕсли твоя любовь была моим ядом, чтобы осудить меня.Déjame olvidarte, asíПозволь мне забыть тебя, вот так.Con este miedo, con tu silencio atado a este almaС этим страхом, с твоим молчанием, привязанным к этой душе.Déjame olvidarte, lentamente, sin que muera la agoníaПозволь мне забыть тебя, медленно, без предсмертной агонии.Tú déjame que el tiempo sea quien me cure las heridasТы позволь мне, чтобы время было тем, кто залечит мои раны.De las noches frías sin tenerteОт холодных ночей, когда тебя не было.De sentirte como el aire, mía (El aire)От ощущения тебя как воздуха, моя (воздуха).Mía, solamente míaМоя, только моя.Aunque en ti me pierdoХотя в тебе я теряюсь,Como se pierde el sol en la distancia cada díaКак солнце теряется вдали каждый день.Soltaré cada recuerdo aún siendo mía como el vientoЯ отпущу каждое воспоминание, все еще оставаясь моим, как ветер.Como su risa y el aroma de su cuerpo, míaКак ее смех и аромат ее тела, мой.Y qué penaИ какое гореQue me dejes soloОставь меня в покоеY que por dentro ni te duelaИ чтобы внутри тебе не было больно.Que todo sea un juego haciendo daño hasta olvidarteПусть все это будет игрой, причиняющей боль, пока ты не забудешь.Si me falta el aire, si tu amor fue mi veneno para condenarmeЕсли мне не хватает воздуха, если твоя любовь была моим ядом, чтобы осудить меня.Déjame olvidarte, asíПозволь мне забыть тебя, вот так.Con este miedo, con tu silencio atado a este almaС этим страхом, с твоим молчанием, привязанным к этой душе.Déjame olvidarte, lentamente, sin que muera la agoníaПозволь мне забыть тебя, медленно, без предсмертной агонии.Tú déjame que el tiempo sea quien me cure las heridasТы позволь мне, чтобы время было тем, кто залечит мои раны.De las noches frías sin tenerteОт холодных ночей, когда тебя не было.De sentirte como el aire, míaОт ощущения тебя как воздуха, мояDéjame olvidarte, asíПозволь мне забыть тебя, вот так.Con este miedo, con tu silencio atado a este almaС этим страхом, с твоим молчанием, привязанным к этой душе.Déjame olvidarte, lentamente, sin que muera la agoníaПозволь мне забыть тебя, медленно, без предсмертной агонии.Tú déjame que el tiempo sea quien me cure las heridasТы позволь мне, чтобы время было тем, кто залечит мои раны.De las noches frías sin tenerteОт холодных ночей, когда тебя не было.De sentirte como el aire, míaОт ощущения тебя как воздуха, моя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OBK

Исполнитель

Malú

Исполнитель