Kishore Kumar Hits

Ana Belén - Donde Pongo la Vida, Pongo el Fuego текст песни

Исполнитель: Ana Belén

альбом: Dual

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Donde pongo la vida, pongo el fuegoТуда, куда я вкладываю жизнь, я вкладываю огонь.De mi pasión volcada y sin salidaОт моей перевернутой и тупиковой страсти.Donde tengo el amor, toco la heridaТам, где у меня есть любовь, я прикасаюсь к ране.Donde dejo la fe, me pongo en juegoТам, где я оставляю веру, я ставлю себя на карту.Pongo en juego mi vida y pierdo, y luegoЯ ставлю на карту свою жизнь и проигрываю, а потомVuelvo a empezar sin vida otra partidaЯ возвращаюсь к безжизненному началу еще одной игрыPerdida la de ayer, la de hoy perdidaПотерянное вчера, потерянное сегодня.No me doy por vencido, hoy sigo y juegoЯ не сдаюсь, сегодня я продолжаю и играюJuego lo que me quedaЯ играю в то, что у меня осталосьUn resto de esperanzaОстаток надеждыAl siempre vaАль всегда идетMantengo mi posturaЯ сохраняю свою позициюSi sale nunca, la esperanza es muerteЕсли он никогда не выйдет, надежда - это смертьSi sale amor, la primavera avanzaЕсли любовь выйдет наружу, весна наступит раньшеPero nunca hubo amor, mi fe seguraНо никогда не было любви, моя уверенная вера.Jamás o llantoНикогда или плачPero mi fe fuerteНо моя сильная вераDonde pongo la vida, pongo el fuegoТуда, куда я вкладываю жизнь, я вкладываю огонь.De mi pasión volcada y sin salidaОт моей перевернутой и тупиковой страсти.Donde tengo el amor, toco la heridaТам, где у меня есть любовь, я прикасаюсь к ране.Donde dejo la fe, me pongo en juegoТам, где я оставляю веру, я ставлю себя на карту.Pongo en juego mi vida y pierdo y luegoЯ ставлю на карту свою жизнь и проигрываю, а потомVuelvo a empezar, sin vida, otra partidaЯ начинаю все сначала, безжизненный, еще один матч.Perdida la de ayer, la de hoy perdidaПотерянное вчера, потерянное сегодня.No me doy por vencida, hoy sigo y juegoЯ не сдаюсь, сегодня я продолжаю и играю.Juego lo que me quedaЯ играю в то, что у меня осталосьUn resto de esperanzaОстаток надеждыAl siempre vaАль всегда идетMantengo mi posturaЯ сохраняю свою позициюSi sale nunca, la esperanza es muerteЕсли он никогда не выйдет, надежда - это смертьSi sale amorЕсли любовь выйдет наружуLa primavera avanzaВесна движется впередPero nunca hubo amor, mi fe seguraНо никогда не было любви, моя уверенная вера.Jamás o llantoНикогда или плачPero mi fe fuerteНо моя сильная вераJuego lo que me quedaЯ играю в то, что у меня осталосьUn resto de esperanzaОстаток надеждыAl siempre vaАль всегда идетMantengo mi posturaЯ сохраняю свою позициюSi sale nunca, la esperanza es muerteЕсли он никогда не выйдет, надежда - это смертьSi sale amor, la primavera avanzaЕсли любовь выйдет наружу, весна наступит раньшеPero nunca hubo amor, mi fe seguraНо никогда не было любви, моя уверенная вера.Jamás o llantoНикогда или плачPero mi fe fuerteНо моя сильная вераDonde pongo la vida, pongo el fuegoТуда, куда я вкладываю жизнь, я вкладываю огонь.De mi pasión volcada y sin salidaОт моей перевернутой и тупиковой страсти.Donde tengo el amor, toco la heridaТам, где у меня есть любовь, я прикасаюсь к ране.Donde dejo la fe, me pongo en juegoТам, где я оставляю веру, я ставлю себя на карту.Donde pongo la vidaКуда я вкладываю жизньPongo el fuego (eh-eh-eh-eh-eh)Я разжигаю огонь (э-э-э-э-э-э).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители