Yvette Guilbert - Je suis pocharde! - 1907 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yvette Guilbert - Je suis pocharde! - 1907 текст песни

Исполнитель: Yvette Guilbert

альбом: 1897-1928

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'viens d'la noce à ma sœur Annette,Приди на свадьбу к моей сестре Аннет,Et comm' le champagne y pleuvait,И как шампанское лилось там дождем.,Je n'vous l'cach' pas, je suis pompette,Я не хочу тебя отпускать, я помпезна.,Car j'ai pincé mon p'tit plumet.Потому что я ущипнул свое маленькое перо.Je sens flageoler mes guibolles,Я чувствую, как трепещут мои жилы.,J'ai l'cœur guill'ret, l'air folichon,Шер Гийе, логово Фолишона,J'suis prête à fair' des cabriolesJsuis готова к ярмарке кабриолетовQuand j'ai bu du Moët-et-ChandonКогда я пил Моэ и ШандонR: Je suis pochard'О: Я почтальонJ'dis des bêtises...Я говорю глупости...Je suis griseЯ сераяMais ça me r'garde.Но меня это беспокоит.Qu'est c'que vous voulez que j'vous dise?Квест, что ты хочешь, чтобы я тебе сказал?J'suis pocharde!Jsuis pocharde!Entre la poire et le fromage,Между грушей и сыром,Sans rien dir', le garçon d'honneurНичего не говоря, мальчик честиSe met en d'voir, suivant l'usage,Входит во двор, следуя указаниям,D'eизNl'ver la jarr'tièr' de ma soeur,Посмотрите на кувшин моей сестры,Mais, s' trompant d'jamb', voila l'compèreНо, обманывая джамба, вот в чем делоQui dégraf' la mienne à tâtons,Кто облагораживает меня, нащупывая,Naturell'ment, j'l'ai laissé faireЕстественно, я позволил этому случитьсяEn buvant du Moët-et-ChandonКогда пьешь Моэ и ШандонJe fais très-rar'ment des folies,Я очень редко трачу деньги.,Mais quand j'en fais, ah! nom de nom!Но когда Джен делает, ах! имя, имя!Je dépass' tout's les fantaisies:Я превзошел все фантазии:J 'suis plus un' fill' j'suis un garçonЯ больше не мальчик, а мальчик.A moi l'plaisir, la rigolade,Мне весело, весело,J'm'en fais craquer l'corset d'aplomb,Я заставляю корсет порваться на части,Car y'a pas, moi, faut que j'cascadeПотому что нет, мне нужно, чтобы jcascadeQuand j'ai bu du Moët-et-ChandonКогда я пил Моэ и ШандонJ'dis aux gens qui m'reproch'nt la choseСпасибо людям, которые испортили эту вещь-Remisez donc vos airs de deuil,-Так что отложите свои траурные мелодии,Car c'est l'Champagn' qu'en est la causeпотому что именно кампания является причинойSi j'ai parfois Mariann' dans l'oeil,Если бы я иногда видел Марианну в,Et puis j'trouv' que c'est toujours bêteА потом я обнаруживаю, что это все еще глупо.De vouloir cacher son pompon,От желания спрятать свой помпон,C'est pas un crim' que d'êtr' pompetteЭто не преступление, которое нужно накачиватьEt d'aimer le Moët-et-ChandonИ даймер ле Моэ-э-ШандонAvoir son grain dans la boussole,Имея свое зерно в компасе,,Voyons, ça n'est pas un défaut?Посмотрим, разве это не недостаток?Moi, j'ris, je chant', je batifole,Я, Крис, я пою, я играю,,Tout's les fois qu' j'ai mon coup d'siropКаждый раз, когда я делал свой снимок в Интернете, яAlors, quoi? pour un' petit' mècheИтак, что? для небольшого фитиляFaudrait-y m'battre à coups d'chausson?Стоит ли бить мбат прикладом?J'aim' mieux qu'on m'batt' que d'battr' la dèche,Я люблю лучше мбатт, чем дбаттр, черт возьми,J'pourrais plus boir' d'Moët-et-ChandonЯ мог бы больше пить Дме-э-Шандон

Поcмотреть все песни артиста