Alejandro Sanz - Quisiera Ser - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alejandro Sanz - Quisiera Ser - En Directo En El Wanda Metropolitano / Madrid / 2019 текст песни

Исполнитель: Alejandro Sanz

альбом: #LAGIRA de #ELDISCO

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quisiera ser el dueñoЯ хотел бы быть владельцемDel pacto de tu bocaиз завета твоих устQuisiera ser el verbo al que no invitasЯ хотел бы быть глаголом, которого ты не приглашаешьA la fiesta de tu vozНа вечеринку твоего голоса.Te has preguntado alguna vez, di la verdadТы когда-нибудь задумывался, скажи правду.Si siente el viento, debajo de tu ropaЕсли ты чувствуешь ветер под своей одеждой,Cuando te bañas en el mar desnudaКогда ты купаешься в море голойY te acaricia el cuerpoИ ласкает твое тело.En la fiesta de tu pielна вечеринке твоей кожиSe sentirán la sal, las olas, sentirá la arenaОни почувствуют соль, волны, почувствуют песок.Me da penaмне очень жаль.Quisiera ser el aire que escapa de tu risaЯ хотел бы быть воздухом, который вырывается из твоего смеха.Quisiera ser la sal para escoserte en tus heridasЯ хотел бы быть солью, чтобы подсыпать тебе в раныQuisiera ser la sangre que envuelves con tu vidaЯ хотел бы быть кровью, которую ты обволакиваешь своей жизнью.Quisiera ser el sueño que jamás compartiríasЯ хотел бы быть мечтой, которой ты никогда не поделишьсяY el jardín de tu alegría de la fiesta de tu pielИ сад твоей радости от праздника твоей кожи.Son de esos besos que ni frío, ni calorЭто из тех поцелуев, от которых ни холодно, ни жарко.Pero sí son de tu bocaНо они действительно из твоих уст.Quisiera ser sincero,Я хотел бы быть искренним,Apuesto a que te pierdoДержу пари, я теряю тебяEn esta frase sólo pido tu perdónВ этой фразе я просто прошу твоего прощенияPor qué no escribo algo mejorПочему бы мне не написать что-нибудь получшеAy yo no séУвы, я не знаюMe has preguntado alguna vez,Ты когда-нибудь спрашивал меня,Por preguntar que es lo que quieroЗа то, что спросила, чего я хочу.Por qué motivo he dibujado el aireПо какой причине я втянул воздухQue jugaba a ser silencioКоторый играл в молчанку.Si en realidad te entiendo o sólo nos queremosПонимаю ли я тебя на самом деле или мы просто любим друг другаY si a la noche como a mí le duele tanto desear de lejosИ если ночи, как и мне, так больно желать издалека,Se sentirán la sal, las olas, sentirá la arenaОни почувствуют соль, волны, почувствуют песок.Quisiera ser el aire que escapa de tu risaЯ хотел бы быть воздухом, который вырывается из твоего смеха.Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridasЯ хотел бы быть солью, чтобы залить твои раны.Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vidaЯ хотел бы быть кровью, которую ты обволакиваешь своей жизнью.Quisiera ser el sueño que jamás compartiríasЯ хотел бы быть мечтой, которой ты никогда не поделишьсяY el jardín de tu alegría en la fiesta de tu pielИ сад твоей радости на празднике твоей кожи.Son de esos besos que ni frío, ni calorЭто из тех поцелуев, от которых ни холодно, ни жарко.Pero sí son de tu bocaНо они действительно из твоих уст.Quisiera ser el aire que escapa de tu risaЯ хотел бы быть воздухом, который вырывается из твоего смеха.Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridasЯ хотел бы быть солью, чтобы залить твои раны.Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vidaЯ хотел бы быть кровью, которую ты обволакиваешь своей жизнью.Quisiera ser el sueño que jamás compartiríasЯ хотел бы быть мечтой, которой ты никогда не поделишьсяY el jardín de tu alegría en la fiesta de tu pielИ сад твоей радости на празднике твоей кожи.Quisiera ser el aire que escapa de tu risaЯ хотел бы быть воздухом, который вырывается из твоего смеха.Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridasЯ хотел бы быть солью, чтобы залить твои раны.Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vidaЯ хотел бы быть кровью, которую ты обволакиваешь своей жизнью.Si quieres ser el aireЕсли ты хочешь быть воздухом,Yo te invito niña a mi camisa, mi camisaЯ приглашаю тебя, девочка, в мою рубашку, в мою рубашку.De tu alegría y la fiesta de tu pielТвоей радости и праздника твоей кожи.Quisiera ser el aire que escapa de tu risaЯ хотел бы быть воздухом, который вырывается из твоего смеха.Quisiera ser la sal para escocerte en tus heridasЯ хотел бы быть солью, чтобы залить твои раны.Quisiera ser la sangre que envuelves con tu vidaЯ хотел бы быть кровью, которую ты обволакиваешь своей жизнью.Quisiera ser el sueño que jamás compartiríasЯ хотел бы быть мечтой, которой ты никогда не поделишьсяY el jardín de tu alegría y la fiesta de tu pielИ сад твоей радости, и праздник твоей кожи.La fiesta de tu pielВечеринка твоей кожи

Поcмотреть все песни артиста