Johnny Lee - Prisoner of Hope - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johnny Lee - Prisoner of Hope текст песни

Исполнитель: Johnny Lee

альбом: Lookin' for Love: The Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My friends say she's sophisticated and free, Never fall for an outlaw like meМои друзья говорят, что она утонченная и свободная, Никогда не влюбится в такого преступника, как я.Too high and refined, I'm just wastin' my time, Forget herСлишком возвышенная и утонченная, я просто трачу свое время, Забудь о ней.But I'm kind of caught in the webНо я вроде как запутался в сети.The lady has gone to my headЭта леди ударила мне в головуI no longer cope, I'm a prisoner of hope since I met herЯ больше не справляюсь, я пленник надежды с тех пор, как встретил ееI'm a prisoner of hope, just trying to win the smile in her eyes, the touch of her skinЯ пленник надежды, просто пытаюсь завоевать улыбку в ее глазах, прикосновение ее кожиShe would discount me as one of her friendsОна не считала бы меня одним из своих друзейSomehow I know where the friendship would endКаким-то образом я знаю, чем закончится наша дружбаWith her in my arms and her by my sideС ней в моих объятиях и она рядом со мнойWith her in my days and her in my nightsС ней в мои дни и с ней в мои ночиMaking up love out of pure fantasyПридумывая любовь из чистой фантазииPrisoners of hope never want to be free.Узники надежды никогда не хотят быть свободными.Yesterday I caught her in a glanceВчера я поймал ее взгляд.More than a coincidenceБольше, чем совпадение.But she turned away as if to say "I'm above it"Но она отвернулась, как бы говоря: "Я выше этого".She says that love is a trick of the night and it's all done with mirrors and lightsОна говорит, что любовь - это уловка ночи, и все это делается с помощью зеркал и света.But when I act like a fool like some kid back in school, she loves itНо когда я веду себя как дурак, как какой-нибудь школьник, ей это нравитсяI'm a prisoner of hope, just trying to win the smile in her eyes, the touch of her skinЯ пленник надежды, просто пытаюсь завоевать улыбку в ее глазах, прикосновение ее кожи.She would discount me as one of her friendsОна бы списала меня со счетов как одного из своих друзейSomehow I know where the friendship would endКаким-то образом я знаю, чем закончится наша дружбаWith her in my arms and her by my sideС ней в моих объятиях и она рядом со мнойWith her in my days and her in my nightsС ней в мои дни и с ней в мои ночиMaking up love out of pure fantasyПридумывая любовь из чистой фантазииPrisoners of hope never want to be free.Узники надежды никогда не хотят быть свободными.

Поcмотреть все песни артиста