Kishore Kumar Hits

Tanya Tucker - The House That Built Me текст песни

Исполнитель: Tanya Tucker

альбом: While I'm Livin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know they say "You can't go home again"Я знаю, они говорят: "Ты не можешь вернуться домой снова"I just had to come back one last timeЯ просто должна была вернуться в последний разMa'am, I know you don't know me from AdamМэм, я знаю, ты не знаешь меня с АдамаBut these hand prints on the front steps are mineНо эти отпечатки рук на ступеньках - моиUp those stairs, in that little back bedroomНаверху, в той маленькой задней спальнеIs where they did their homework and learned to play guitarТам они делали уроки и учились играть на гитареAnd I bet you didn't know underneath that live oakИ, держу пари, вы не знали, что под этим живым дубомMy favorite dog is buried in the yardВо дворе похоронена моя любимая собакаI thought if I could touch this place or feel itЯ подумал, что если бы я мог прикоснуться к этому месту или почувствовать егоThis brokenness inside me might start healingЭта разбитость внутри меня могла бы начать исцелятьсяOut here it's like I'm someone elseЗдесь я как будто кто-то другойI thought that maybe I could find myselfЯ подумал, что, возможно, смог бы найти себяIf I could just come in, I swear I'll leaveЕсли бы я только мог войти, клянусь, я уйду.Won't take nothing but a memoryНе заберу ничего, кроме воспоминаний.From the house that built meИз дома, который построил меня.♪♪I cut out pictures of houses for yearsЯ годами вырезала фотографии домовFrom "Better Homes and Garden" magazinesИз журналов "Лучшие дома и сад"Plans were drawn, concrete pouredРисовались планы, заливался бетонNail by nail and board by boardГвоздь за гвоздем, доска за доскойBut once the kids were grownНо когда дети вырослиIt was just too much for meДля меня это было уже слишкомI thought if I could touch this place or feel itЯ подумала, что если бы я могла прикоснуться к этому месту или почувствовать егоThis brokenness inside me might start healingЭта разбитость внутри меня могла бы начать заживатьOut here it's like I'm someone elseЗдесь я как будто кто-то другойI thought that maybe I could find myself againЯ подумал, что, может быть, я смог бы снова обрести себяIf I could just come in, I swear I'll leaveЕсли бы я мог просто войти, клянусь, я уйдуI won't take nothing but a memoryЯ не возьму с собой ничего, кроме воспоминанийFrom the house that built meИз дома , который построил меня♪♪They leave home, they move onОни покидают дом, они двигаются дальшеThen you do the best you canТогда вы делаете все, что в ваших силахI got lost in this whole world and forgot who I amЯ потерялся во всем этом мире и забыл, кто я такойI thought if I could touch this place or feel itЯ подумал, что если бы я мог прикоснуться к этому месту или почувствовать егоThis brokenness inside me might start healingЭта разбитость внутри меня могла бы начать исцелятьсяOut here it's like I'm someone elseЗдесь я как будто кто-то другойThought that maybe I could find myselfПодумал, что, может быть, я смог бы найти себяMa'am If I could walk around, I swear I'll leaveМэм, если бы я мог ходить, клянусь, я уйдуWon't take nothing but a memoryНе заберу ничего, кроме воспоминанийFrom the house that built meИз дома, который построил меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители