Kishore Kumar Hits

Tanya Tucker - Bring My Flowers Now текст песни

Исполнитель: Tanya Tucker

альбом: The Winner's Game

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So I said, "Listen, I got..." and I said, uh, somethin' about, uhТак что я сказал: "Слушай, у меня есть..." и я сказал, э-э, что-то насчет, э-э,Goin' to somebody's funeral or something, she...Собираюсь на чьи-то похороны или типа того, она...I said, "Man," I said, I said, "Bring my flowers now, while I'm living"Я сказал: "Парень, - сказал я, - принеси мои цветы сейчас, пока я жив".Bring my flowers now, while I'm livingПринеси мои цветы сейчас, пока я живаI won't need your love when I'm goneМне не понадобится твоя любовь, когда меня не станетDon't spend time, tears, or money on my old breathless bodyНе трать время, слезы или деньги на мое старое бездыханное телоIf your heart is in them flowers, bring 'em onЕсли твое сердце в этих цветах, принеси ихAll the miles cast a long shadowВсе эти мили отбрасывают длинную тень.I'd take a couple back if I couldЯ бы вернулся на пару миль назад, если бы мог.I'd learn to play guitarЯ бы научился играть на гитаре.Tell my daddy more I loved himСкажи моему папе, что я больше любила его.But I believe, for the most part, I done goodНо я верю, что по большей части у меня все получалось хорошоThere's always sunrise and rainbows in babiesВ детях всегда есть восход солнца и радугаAnd the little things I cherish on my wayИ те мелочи, которыми я дорожу на своем путиEven though one day they'll bury me and Jesse RayДаже если однажды они похоронят меня и Джесси РэяI just know we're gonna ride again somedayЯ просто знаю, что когда-нибудь мы снова поедем кататься.Bring my flowers now, while I'm livingПринеси мои цветы сейчас, пока я жива.I won't need your love when I'm goneМне не понадобится твоя любовь, когда я уйду.Don't spend time, tears, or money on my ol' breathless bodyНе трать время, слезы или деньги на мое старое бездыханное тело.Well, if your heart is in them flowers, bring 'em onЧто ж, если твое сердце отдано этим цветам, принеси их сюда.The days are long, but the years are lightningДни длинны, но годы подобны молниямThey're bright and they will never strike againОни яркие и никогда больше не ударятI wish I'd been a better friendЯ хотела бы быть лучшей подругойA better daughter to my motherЛучшей дочерью своей материThere's no going back when your back's against the windПути назад нет, когда ты стоишь спиной к ветруSo if you got love, then you're sittin' on a gold mineТак что, если у тебя есть любовь, тогда ты сидишь на золотой жилеAnd you can't take it with you when you goИ ты не можешь взять это с собой, когда уйдешьSo don't wait to help your sisterТак что не жди, чтобы помочь своей сестреForgive your brother and your neighborПрости своего брата и своего соседаWe all think we've got time until we don'tМы все думаем, что у нас есть время, пока мы неBring my flowers now, while I'm livingПринеси мои цветы сейчас, пока я живаI won't need your love when I'm goneМне не понадобится твоя любовь, когда меня не станетDon't spend time, tears, or money on my old breathless bodyНе трать время, слезы или деньги на мое старое бездыханное телоIf your heart is in them flowers, bring 'em onЕсли твое сердце в этих цветах, принеси ихIf your heart is in them flowers, bring 'em onЕсли твое сердце отдано этим цветам, принеси их сюда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители