Kishore Kumar Hits

Dan Seals - I Will Be There текст песни

Исполнитель: Dan Seals

альбом: The Very Best Of Dan Seals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We have known each other for us longМы давно знаем друг друга.We are most like oneМы больше всего похожи друг на друга.And the ties of our love are so strongИ узы нашей любви так крепки.They could never be undoneИх никогда не разорвать.But if you should ever get restlessНо если тебе когда-нибудь станет не по себеJust remember where ever you goПросто помни, куда бы ты ни пошелIn every smile, every faceВ каждой улыбке, на каждом лицеAny time, any placeВ любое время, в любом местеI will be thereЯ буду рядомLike a light in the darkКак свет во тьмеWhen you look in your heartКогда ты заглянешь в свое сердцеYou'll stop and stareТы остановишься и будешь смотретьAnd I will be thereИ я буду рядомThere are times when you may get lonelyБывают моменты, когда тебе может быть одинокоFeeling lost on your ownЧувствуешь себя потерянным в одиночествеBut if there's one thing this love has shown meНо если есть что-то, что показала мне эта любовьWe are never aloneМы никогда не бываем одниAnd no matter how far away you areИ не важно, как далеко ты находишьсяMy love follows youМоя любовь следует за тобойIn every smile, every faceВ каждой улыбке, на каждом лицеAny time, any placeВ любое время, в любом местеI will be thereЯ буду рядомLike a light in the darkКак свет во тьмеWhen you look in your heartКогда ты заглядываешь в свое сердце.You'll stop and stareТы остановишься и будешь смотретьAnd I will be thereИ я буду рядомOn a cold night, in the moonlightХолодной ночью, при лунном светеWhen you're dreamin', and when you rise in the sunriseКогда ты будешь мечтать, и когда ты встанешь с восходом солнцаBaby, I swear I will be thereДетка, я клянусь, я буду там'Cause no matter how far away you areПотому что не важно, как далеко ты находишьсяMy love follows youМоя любовь следует за тобойIn every smile, every faceВ каждой улыбке, на каждом лицеAny time, any placeВ любое время, в любом местеI will be thereЯ буду рядомLike a light in the darkКак свет во тьмеWhen you look in your heartКогда ты заглядываешь в свое сердце.You'll stop and stareТы остановишься и будешь смотретьAnd I will be thereИ я буду рядомI will be there, any time, I will be thereЯ буду рядом, в любое время, я буду рядомOn a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunriseХолодной ночью, при лунном свете, и когда ты встанешь, на рассвете.Baby, I will be thereДетка, я буду там.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители