Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She weren't much to look at, she weren't much to rideНа нее было не на что смотреть, на ней было не на что ездитьShe was missing a window on her passenger sideУ нее не хватало окна со стороны пассажираThe floorboard was patched up with paper and tarПол был залатан бумагой и гудрономBut I really was something in my old yellow carНо я действительно был чем-то особенным в своей старой желтой машинеAn American boy with his hands on the wheelАмериканский мальчик с руками на рулеOf a dream that was made of American steelИз мечты, сделанной из американской сталиThough the seats had the smell of a nickel cigarХотя сиденья пахли никелевой сигаройI really was something in my old yellow carЯ действительно был чем-то особенным в своей старой желтой машинеSomewhere in a pile of rubber and steelГде-то в куче резины и сталиThere's a rusty old shell of an automobileЕсть старый ржавый остов автомобиляAnd if engines could run on desires aloneИ если бы двигатели могли работать только от желанияThat old yellow car would be driving me homeЭта старая желтая машина везла бы меня домой.There's the seat where poor Billy threw up on his dateВот место, где бедного Билли вырвало на свиданииAnd where Larry and Sandy could no longer waitИ где Ларри и Сэнди больше не могли ждатьThere was no road too winding and nowhere too farТам не было слишком извилистой дороги и нигде не было слишком далекоWith two bucks of gas and my old yellow carС двумя долларами бензина и моей старой желтой машинойSomewhere in a pile of rubber and steelГде-то в куче резины и сталиThere's a rusty old shell of an automobileЕсть старый ржавый остов автомобиляAnd if engines could run on desires aloneИ если бы двигатели могли работать только от желанияThat old yellow car would be driving me homeЭта старая желтая машина везла бы меня домой.Take a look at me now throwing money aroundВзгляните на меня сейчас, я швыряюсь деньгами повсюдуI'm paying somebody to drive me downtownЯ плачу кому-то, чтобы он отвез меня в центр городаGot a Mercedes Benz with a TV and barУ меня есть Мерседес Бенц с телевизором и баромAnd God I wish I was driving my old yellow carИ Боже, как бы я хотел сесть за руль своей старой желтой машиныGod I wish I was driving my old yellow carБоже, как бы я хотел сесть за руль своей старой желтой машины