Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's another day of blue and grayЕще один серо-голубой деньSince we made our home a battlegroundС тех пор, как мы превратили наш дом в поле битвыWe've drawn the lineМы провели чертуYou're on the north sideТы на северной сторонеFor now, the south side bedroom's mineНа данный момент спальни на южной стороне моиWell, it's sister against brotherЧто ж, сестра против братаFriend against loverДруг против любовникаIt's sad to say, but pride's the tie that bindsГрустно это говорить, но я горжусь узами, которые связываютTell me, what are we fighting for?Скажи мне, за что мы боремся?Nobody's gonna win this civil warНикто не выиграет эту гражданскую войну♪♪The state of our unionСостояние нашего союзаIs one of confusionЭто одно из замешательствWe're throwin' words like ragin' cannonballsМы швырялись словами, как пушечными ядрамиAnd there's no mistakingИ ошибки быть не можетIt's our own lives we're takingЭто отнимало наши собственные жизниWe've let our hearts become stone wallsМы превратили наши сердца в каменные стеныAnd we'll never surrenderИ мы никогда не сдадимсяSo we might as well just end hereТак что мы могли бы просто закончить на этомAnd declare our independence, once and for allИ провозгласить нашу независимость, раз и навсегдаTell me, what are we fighting for?Скажи мне, за что мы боремся?Nobody's gonna win this civil warНикто не выиграет эту гражданскую войну♪♪Tonight Atlanta's burningСегодня ночью Атлантас горитPrecious memories are going up in flamesДрагоценные воспоминания, которые будут в огнеWhere once stood pillars of strengthГде когда-то стоял опоройOnly ashes remainОстается только пепел♪♪Oh, it's sister against brotherО, это сестра против братаFriend against loverДруг против возлюбленногоWho'd have ever thought forever'd end this way?Кто когда-нибудь думал, что все закончится таким образом?Tell me, what are we fighting for?Скажи мне, за что мы боремся?Nobody's gonna win this civil war (ooh)Никто не выиграет эту гражданскую войну (ооо)Oh, tell me, what we're fighting for?О, скажи мне, за что мы сражались?Nobody's gonna winНикто не выиграетThis civil warЭту гражданскую войну