Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
He said, "I'm sorry I have to cancel the plans we madeОн сказал: "Извини, я вынужден отменить наши планы"I got a weekend business trip bound to LA"У меня деловая поездка на выходные в Лос-Анджелес"She drives him to the airportОна отвозит его в аэропортAnd watches till he boards the planeИ смотрит, пока он не садится в самолетThen she hurries to a phone boothЗатем она спешит к телефонной будкеAnd across town the telephone ringsИ на другом конце города звонит телефонShe's got one for the moneyОна получила один за деньгиTwo for the showДва за шоуOne to pay for the credit cardsОдин для оплаты кредитных карточекAnd two to rock 'n rollИ два для рок-н-роллаOne gave her the wedding ringОдин подарил ей обручальное кольцоThe new car that she drivesНовую машину, на которой она ездитBut two gives her the feeling she needsНо two дает ей то чувство, в котором она нуждаетсяThat one's money can't buyКоторого нельзя купить за деньгиNow she arrives at the honky tonkТеперь она приходит в the honky tonkJust a little bit lateПросто немного опоздалаParks her Mercedes 'round backПаркует свой Мерседес за домом'Cause her name's on the license plateПотому что на номерном знаке написано ее имяShe steps into another lifeОна вступает в другую жизньAs she walks through the doorКогда она входит в дверьThen she melts into his armsЗатем она тает в его объятияхAs they dance out across the floorПока они танцуют по танцполуAnd she's got one for the moneyИ она получила один за деньгиTwo for the showДва за шоуOne to pay for the credit cardsОдин для оплаты кредитных карточекAnd two to rock 'n rollИ два для рок-н-роллаOne gave her a wedding ringОдин подарил ей обручальное кольцоThe new car that she drivesНовую машину, на которой она ездитBut two gives her the feeling she needsНо двое дают ей то чувство, в котором она нуждаетсяThat one's money can't buyКоторое нельзя купить за деньгиAnother wild lover's weekendЕще один уик-энд диких влюбленныхEnds too soonЗаканчивается слишком раноAnd when they open up the blindsИ когда они открывают жалюзиIt's Sunday afternoonДень воскресеньяShe wishes it could last foreverОна хочет, чтобы это длилось вечноAnd he's beggin' her to stayИ он умоляет ее остатьсяBut she's got to pull herself togetherНо она должна взять себя в руки'Cause there's a plane coming in from LAПотому что прилетает самолет из Лос-АнджелесаAnd she's got one for the moneyИ она получила один за деньгиTwo for the showДва за шоуOne to pay for the credit cardsОдин для оплаты кредитных карточекAnd two to rock 'n rollИ два для рок-н-роллаOne gave her the wedding ringОдин подарил ей обручальное кольцоThe new car that she drivesНовую машину, на которой она ездитBut two gives her the feeling she needsНо два дают ей то чувство, в котором она нуждаетсяThat one's money can't buyТо, что не купишь за деньгиShe's got one for the moneyУ нее есть один за деньгиAnd you know two for the showИ, знаете, два для шоуOne to pay for the credit cardsОдин для оплаты кредитных карточекAnd two to rock 'n rollИ два для рок-н-роллаOne gave her the wedding ringОдин подарил ей обручальное кольцоThe new car that she drivesНовую машину, на которой она ездитBut two gives her the feeling she needsНо двое дают ей то чувство, в котором она нуждаетсяThat one's money can'tЧто одни деньги не могут