Leo Sayer - Where Did We Go Wrong - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leo Sayer - Where Did We Go Wrong текст песни

Исполнитель: Leo Sayer

альбом: The Show Must Go On: The Leo Sayer Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, babyО, деткаYou've stopped cryingТы перестала плакатьOh, babyО, деткаPlease tell me, what's on your mind?Пожалуйста, скажи мне, что у тебя на уме?I can see the tears but I don't know why you're cryingЯ вижу слезы, но я не знаю, почему ты плачешьIs it me or is it you?Это из-за меня или из-за тебя?Is it real or just a mood?Это правда или просто настроение?Well, I know you're sad but what ya tryin' to prove?Ну, я знаю, тебе грустно, но что ты пытаешься доказать?When you say that you can't go onКогда ты говоришь, что не можешь идти дальшеAnd you feel like you don't belongИ ты чувствуешь, что тебе не местоYou've to nobody to lean uponТебе не на кого оперетьсяIt seems we've come to so far but we just can't get alongКажется, мы зашли так далеко, но мы просто не можем ужитьсяDarling, where did we go wrong?Дорогая, где мы ошиблись?Where did we go wrong, baby?Где мы ошиблись, детка?Darling, where did we go wrong?Дорогая, где мы ошиблись?I wanna know, I wanna knowЯ хочу знать, я хочу знатьDarling, where did we go wrong?Дорогая, где мы пошли не так?I'm gonna try and try and changeЯ буду пытаться и пытаться измениться.Where did we go wrong?Где мы пошли не так?I've been workin', never coming home at allЯ работал, совсем не возвращаясь домой.I left you chained to the kitchen busy walkin' up the wallЯ оставил тебя прикованной к кухне, занятой хождением по стенеNow I don't want nobody elseТеперь мне больше никто не нуженAnd I'm not thinking about myselfИ я не думаю о себеWhen I say that I'll do anything to stop youКогда я говорю это, я сделаю все, чтобы остановить тебяSaying that you don't belongГоворишь, что тебе здесь не местоAnd what we had has just upped and goneИ то, что у нас было, только что закончилосьPlease please try, try to be strongПожалуйста, пожалуйста, постарайся, постарайся быть сильнойOh, I apologize, I didn't mean to lead you onО, я прошу прощения, я не хотела вводить тебя в заблуждениеDarling, where did we go wrong?Дорогая, где мы ошиблись?I know where we went wrongЯ знаю, где мы ошиблись.Where did we go wrong?Где мы ошиблись?Ooh, darling, where did we go wrong?О, дорогая, где мы ошиблись?Somewhere along the lineГде-то на этом путиWhere did we go wrong?Что мы сделали не так?Well, you know there ain't nobody elseНу, ты же знаешь, что больше никого нетI'd be a fool trying to please myselfЯ был бы дураком, пытаясь доставить себе удовольствиеIf I thought that there could be anybody elseЕсли бы я думал, что может быть кто-то другойWell, you'll see now at time goes onЧто ж, сейчас ты увидишь, что время идет.I'll be the one that you can lean uponЯ буду тем, на кого ты сможешь опереться.We'll dry out the tearsХорошо, осуши слезы.And never have to say that we were wrongИ никогда не придется говорить, что мы были неправыOoh, babe, we'll get it onО, детка, давай продолжим в том же духеDarling, where did we go wrong?Дорогая, где мы ошиблись?We'll start again, babyДавай начнем сначала, деткаWhere did we go wrong?Где мы пошли не так?Change, let's change, let's changeИзменяйся, давай изменимся, давай изменимсяDarling, where did we go wrong?Дорогая, где мы пошли не так?Baby, we went wrong somewhereДетка, мы где-то ошиблисьWhere did we go wrong?Где мы ошиблись?But we can try againНо мы можем попробовать еще разWe can try againМы можем попробовать еще раз

Поcмотреть все песни артиста