Kishore Kumar Hits

Huey Lewis & The News - Couple Days Off текст песни

Исполнитель: Huey Lewis & The News

альбом: Hard At Play

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah alrightДа, хорошо.I like my job and I don't mind the workМне нравится моя работа, и я не возражаю против нее.But eleven out of twelve is bound to hurtНо одиннадцать из двенадцати неизбежно причиняют боль.The pay's pretty good and the benefits are fineПлатят довольно хорошо, и льготы отличные.But I got a little girl and I wanna make her mineНо у меня есть маленькая девочка, и я хочу сделать ее своейDon't mind telling you I get a little madНе возражаю сказать тебе, что я немного злюсьTo get a bit ahead takes all the time I haveЧтобы продвинуться немного вперед, у меня уходит все время, которое у меня естьDon't misunderstand me, I'm not getting softПойми меня правильно, я не становлюсь мягкотелымAll I want is a couple days offВсе, чего я хочу, это пару выходныхYeah can't wait for the weekendДа, не могу дождаться выходныхAh baby just can't wait noАх, детка, просто не могу дождаться, нетI don't need another high song to singМне не нужно петь еще одну зажигательную песнюI don't need a shiny new diamond ringМне не нужно новое блестящее кольцо с бриллиантомI don't need to meet nobody elseМне не нужно ни с кем знакомитьсяI just need a little time for myselfМне просто нужно немного времени для себя'Cause I'm only human, I'm no machineПотому что я всего лишь человек, я не машинаI need a little loving only you know what I meanМне нужно немного любви, только ты понимаешь, что я имею в видуDon't misunderstand me, I'm not getting softНе пойми меня неправильно, я не становлюсь мягкотелымAll I want is a couple days offВсе, чего я хочу, это пару выходных днейYeah, just a couple daysДа, всего пару днейLet me catch my breathДай мне отдышатьсяThank God for the weekendБлагодарю Бога за выходныеAh back to the old grindАх, возвращаюсь к старому занятиюI don't need another long coffee breakМне не нужен еще один долгий перерыв на кофеI've had as much coffee as a man can takeЯ выпил столько кофе, сколько может вынести мужчинаI need to change my disposition change my point of viewМне нужно изменить свой настрой, изменить свою точку зренияI need time to figure out what I wanna doМне нужно время, чтобы понять, что я хочу делатьBelieve me when I tell you it gets a little roughПоверь мне, когда я говорю тебе, что становится немного тяжеловатоWe work a little harder but it never is enoughМы работаем немного усерднее, но этого никогда не бывает достаточноI'm not afraid to say I'm a total lossЯ не боюсь сказать, что я полный неудачникAll I want is a couple days offВсе, чего я хочу, это пару выходных днейJust a couple daysВсего пару днейOh yes sirО да, сэрTime to wait for the weekendПора дождаться выходных

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители