Gloria Gaynor - Careless Whisper - Rerecorded - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gloria Gaynor - Careless Whisper - Rerecorded текст песни

Исполнитель: Gloria Gaynor

альбом: Soul Mama Gaynor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time can never mendВремя никогда не исправит.The careless whisper of a good friendНебрежный шепот хорошего друга.To the heart and mind ignorance is kindДля сердца и разума невежество доброе.There's no comfort in the truthВ правде нет утешения.Pain is all you'll findБоль - это все, что ты найдешь.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ виноватых ног нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легко.I know you're not a foolЯ знаю, ты не дуракI should have known better than to cheat a friendМне следовало догадаться, прежде чем обманывать другаAnd waste a chance that I've been givenИ упустить шанс, который мне далиSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТо, как я танцевал с тобойShould have known better, ooh...Я должен был знать лучше, ооо...I feel so unsureЯ чувствую себя таким неувереннымAs you take my handКогда ты берешь меня за рукуAnd lead me to the dance floorИ веди меня на танцполAs the music diesКогда музыка смолкаетSomething in your eyesЧто-то в твоих глазахCalls to mind a silver screenНапоминает серебряный экранAnd you're its sad goodbyeИ это грустное прощание с тобой.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ виноватых ног нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легко.I know you're not a foolЯ знаю, ты не дуракI should have known better than to cheat a friendМне следовало догадаться, прежде чем обманывать другаAnd waste a chance that I've been givenИ упустить шанс, который мне далиSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТо, как я танцевал с тобойTime can never mendВремя никогда не исправитThe careless whisper of a good friendНебрежный шепот хорошего другаTo the heart and mind ignorance is kindДля сердца и разума невежество - это доброThere's no comfort in the truthВ правде нет утешенияPain is all you'll findБоль - это все, что ты найдешь.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ виноватых ног нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легкоI know you're not a foolЯ знаю, что ты не дуракI should have known better than to cheat a friendМне следовало знать лучше, чем обманывать другаAnd waste a chance that I've been givenИ упускать шанс, который мне был данOh I'm never gonna dance againО чем я никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТак, как я танцевал с тобойTonight the music seems so loudСегодня музыка кажется такой громкойI wish that we could lose this crowdЯ желаю, чтобы мы могли потерять эту толпуMaybe it's better this wayМожет, так будет лучше.If we hurt each other with the things we wanna sayЕсли мы причиним друг другу боль своими словами.We could have been so good togetherНам могло бы быть так хорошо вместе.We could have made this dance foreverМы могли бы танцевать этот танец вечно.But now, who's gonna dance with meА теперь, кто потанцует со мной?Please, please danceПожалуйста, пожалуйста, потанцуй.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmВиноватые ноги не знают ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легкоI know you're not a foolЯ знаю, что ты не дуракI should have known better than to cheat a friendМне следовало знать лучше, чем обманывать другаAnd waste a chance that I've been givenИ упускать шанс, который мне был данSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТак, как я танцевал с тобойNever, never gonna dance, shoulda known betterНикогда, никогда не буду танцевать, надо было знать лучшеNever gonna danceНикогда не буду танцевать

Поcмотреть все песни артиста