Village People

Kishore Kumar Hits — Village People - Can't Stop The Music текст песни

Исполнитель: Village People

альбом: 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best of The Village People

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everyone you meet, the children in the streetВсе, кого вы встречаете, дети на улицеAre swayin' to the rhythm, there's somethin' movin' in themРаскачиваются в такт, в них что-то движетсяThere's no place to hide, so, why even try?Спрятаться негде, так зачем даже пытаться?Can't you hear it coming your way, it's here to stayРазве ты не слышишь, как он приближается к тебе, он здесь, чтобы остатьсяMusic in our walk, music when we talkМузыка на нашей прогулке, музыка, когда мы разговариваемIt's really something magic, to lose it would be tragicЭто действительно что-то волшебное, потерять это было бы трагичноCan't you feel the sound movin' through the ground?Разве ты не чувствуешь, как звук проходит сквозь землю?Music makes the world go aroundМузыка заставляет мир вращатьсяYou can't stop the music, nobody can stop the musicТы не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуTake the cold from snow, tell the trees, don't growЗабери холод от снега, скажи деревьям, чтобы они не рослиTell the wind don't blow, 'cause it's easierСкажи ветру, чтобы он не дул, потому что так прощеNo, you can't stop the music, nobody can stop the musicНет, вы не можете остановить музыку, никто не может остановить музыку.Take the spark from love, make the rain fall upЗабери искру любви, заставь пролиться дождь'Cause that's easier to doПотому что это легче сделатьMovin' with the wind since the world beganДвигаясь вместе с ветром с тех пор, как появился мирThe beat is gonna getcha, beat is gonna getchaРитм захватит тебя, ритм захватит тебяMusic for the blues, for your dancin' shoesМузыка для блюза, для твоих танцевальных туфельThere's music in the way that we kiss, you can't resistВ том, как мы целуемся, есть музыка, которой ты не можешь сопротивлятьсяMovin' through the trees, buzzin' with the beesДвигаюсь среди деревьев, жужжу вместе с пчеламиThe sound is gettin' louder, sound is gettin' louderЗвук становится все громче, звук становится все громче.Music when we play, when we kneel to prayМузыка, когда мы играем, когда преклоняем колени в молитвеThere's music in the sound of the windМузыка звучит в звуке ветраYou can't stop the music, nobody can stop the musicТы не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуTake the heat from flame, try not feeling painВозьми жар пламени, постарайся не чувствовать болиThough you try in vain it's much easierХотя ты тщетно пытаешься, это намного прощеNo, you can't stop the music, nobody can stop the musicНет, ты не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуChange the master plan, take the hope from manИзменить генеральный план, отнять надежду у человека'Cause that's easier to doПотому что это легче сделатьOn the radio, on every TV showПо радио, в каждом телешоуFor each and every reason, each and every seasonПо любой причине, в любое время годаMusic when we love for the moon aboveМузыка, которую мы любим, для луны над головойMusic for the show of life that never endsМузыка для шоу о жизни, которая никогда не заканчиваетсяMusic on a plane, music on a trainМузыка в самолете, музыка в поездеSailing on the ocean, music in the motionПлавание по океану, музыка в движенииMusic in your car, at your local barМузыка в вашей машине, в вашем местном бареThere's music when you look at a starМузыка звучит, когда вы смотрите на звездуYou can't stop the music, nobody can stop the musicТы не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуKeep two loves apart, mend a broken heartРазлучить две любви, залечить разбитое сердцеCatch a fallin' star that's much easierПоймать падающую звезду намного прощеNo, you can't stop the music, nobody can stop the musicНет, ты не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуTell the sun don't shine, stop Old Father TimeСкажи солнцу, чтобы оно не светило, останови Дедушкино Время'Cause that's easier to doПотому что так проще сделатьYou can't stop the music, nobody can stop the musicТы не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуTake the cold from snow, tell the trees, don't growЗабери холод от снега, скажи деревьям, чтобы они не росли.♪♪Tell the wind, don't blow, 'cause it's easierСкажи ветру, не дуй, потому что так прощеNo, you can't stop the music, nobody can stop the musicНет, ты не можешь остановить музыку, никто не может остановить музыкуTake the spark from love, make the rain fall upЗабери искру из любви, заставь пролиться дождь.'Cause that's easier to doПотому что это легче сделать.

Поcмотреть все песни артиста