Kishore Kumar Hits

Maureen McGovern - The Same Moon текст песни

Исполнитель: Maureen McGovern

альбом: State Of The Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soon, the city will awaken,Скоро город проснется,And I haven't slept at allА я совсем не спалJust another silent nightПросто еще одна тихая ночьWaiting for your callЖду твоего звонкаA few hours ago, you were here with meНесколько часов назад ты был здесь, со мнойNow, the love we made is just a memoryТеперь наша любовь - всего лишь воспоминаниеYou're home in a city where I've never beenТы дома, в городе, где я никогда не былWhen will I see you again?Когда я увижу тебя снова?But the same moon shines upon youНо над тобой светит та же лунаThough you're half a world awayХотя ты на другом конце светаAnd the same stars gleam above youИ те же звезды сияют над тобойMake a wish... what will you say?Загадай желание... что ты скажешь?The same earth turns beneath youТа же земля вращается под тобойAnd the same sun lights your wayИ то же солнце освещает твой путьAnd the same dream lives inside usИ та же мечта живет внутри насWe'll be together somedayМы будем вместе когда-нибудьNow, my body feels so emptyТеперь мое тело кажется таким опустошеннымSince you carried off my heartС тех пор, как ты забрал мое сердцеOh, how can we go onО, как мы можем жить дальшеLiving far apart?Жить далеко друг от друга?Rain keeps falling on the streets belowДождь продолжает лить на улицы внизуThere's nothing lonelier than when you goНет ничего более одинокого, чем когда ты уходишьI'm alone with my thoughts and wondering when,Я наедине со своими мыслями и задаюсь вопросом, когда же,When will this night ever end?Когда же эта ночь когда-нибудь закончится?But the same moon shines upon youНо над тобой светит та же лунаThough you're half a world awayХотя ты на другом конце светаAnd the same stars gleam above youИ те же звезды сияют над тобойMake a wish... what will you say?Загадай желание... что ты скажешь?The same earth turns beneath youТа же земля вращается под тобойAnd the same sun lights your wayИ то же солнце освещает твой путьAnd the same dream lives inside usИ та же мечта живет внутри насWe'll be togetherМы будем вместеWe'll be togetherМы будем вместеWe'll be together somedayМы будем вместе когда-нибудь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители