How to Fly
Исполнитель
Jesús Viñas - Campo de Luces текст песни
Исполнитель: Jesús Viñas
альбом: El Hombre Bala
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
¿Como ladrarán los perros?Как собаки будут лаять?Cuando despertemosКогда мы проснемсяCompartiendo habitaciónСовместное проживание в номереEn la otra vertiente del vientoНа другом склоне ветраBuscaremos en cajones de hotelesМы поищем в гостиничных ящикахEse olor a nuevoЭтот запах новогоY el mando del televisorИ пульт от телевизора¿A dónde nos llevarán?Куда они нас отвезут?Las estrellasЗвездыEn este campo de lucesВ этом поле огней¿A dónde nos llevarán?Куда они нас отвезут?Las estrellasЗвездыEn este campo de lucesВ этом поле огнейVoy a remontar el vueloя собираюсь вернуться в полет.Debo despegar el sueloЯ должен оторваться от земли.Donde me retuve, súbeme a la nubeТам, где я задержался, забери меня в облако.Elévame al octavo cieloВознеси меня на восьмое небо.No cambian sólo los paisajesМеняются не только пейзажиCambian los viajerosМеняются путешественникиLos ojos que vieron por los senderosГлаза, которые видели по тропинкам,De recuerdos pasajerosИз воспоминаний пассажировSuben todos a mi coche (hoy)Садитесь все в мою машину (сегодня)Y esta noche yo acelero (si)И сегодня вечером я ускоряюсь (да).Hacia el horizonte más alla del monte llego sin pisar el frenoК горизонту за горой я подъезжаю, не нажимая на тормозDespídete de ese trabajo si llaman di que no volveremosУволись с этой работы, если они позвонят, скажи, что мы не вернемся.Solo di que estas muy lejosПросто скажи, что ты далекоDi que nos perderemosСкажи, что мы заблудимся.Buscaremos en cajones de hotelesМы поищем в гостиничных ящикахEse olor a nuevoЭтот запах новогоY el mando del televisorИ пульт от телевизора¿A dónde nos llevarán? (¿A dónde irán?)Куда они нас отвезут? (Куда они пойдут?)Las estrellas (¿A dónde irán?)Звезды (куда они пойдут?)En este campo de luces (¿Dime a dónde irán?¿Dónde nos llevarán? no sé)В этом поле огней (скажи мне, куда они пойдут?Куда они нас отвезут? я не знаю)¿A dónde nos llevarán? (¿A dónde irán?)Куда они нас отвезут? (Куда они пойдут?)Las estrellas (¿A dónde irán?)Звезды (куда они пойдут?)En este campo de luces (¿Dime a dónde irán?¿Dónde nos llevarán?)В этом поле огней (скажи мне, куда они пойдут?Куда они нас отвезут?)Ya no sé si volveremosЯ больше не знаю, вернемся ли мы сноваO si nos perderemosИли если мы заблудимсяYa no sé perderemosЯ больше не знаю, что мы проиграем.Ya no, ya no volveremosБольше нет, мы больше не вернемся
