José Angel Trelles - Balada Para Un Loco - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — José Angel Trelles - Balada Para Un Loco текст песни

Исполнитель: José Angel Trelles

альбом: Balada Para Un Loco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las tardecitas de Buenos Aires tiene ese qué sé yo, ¿viste?В Лас Тардеситас в Буэнос-Айресе есть то, что я знаю, ты видел?Salís de tu casa por Arenales, lo de siempre, en la calle y en vosВы выходите из своего дома через Ареналес, как обычно, на улицу и к себеCuando, de repente, de atrás de un árbol, me aparezco yoКогда внезапно из-за дерева появляюсь яMezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizonte en el viaje a VenusРедкая смесь предпоследнего пассажира и первого безбилетника в путешествии на ВенеруMedio melón en la cabeza, las rayas de la camisa pintadas en la pielПоловина дыни на голове, полоски рубашки нарисованы на коже.Dos medias suelas clavadas en los pies y una banderita de taxi libre levantada en cada manoДве полусапожки, прикрепленные к ступням, и в каждой руке поднятый баннер о свободном таксиTe reís, pero sólo vos me vesТы смеешься, но видишь только меня.Porque los maniquíes me guiñan, los semáforos me dan tres luces celestesПотому что манекены подмигивают мне, светофоры дарят мне три небесных светила.Y las naranjas del frutero de la esquina me tiran azaharesИ апельсины из вазы с фруктами в углу бросают в меня апельсиновыми апельсинами.Y así, medio volando y medio bailandoИ так, наполовину летая, наполовину танцуя.Me saco el melón para saludarte, te regalo una banderita y te digoЯ достаю дыню, чтобы поприветствовать тебя, дарю тебе маленький баннер и говорю:Ya sé que estoy pianta'o, pianta'o, pianta'oЯ уже знаю, что я пьянтао, Пьянтао, пьянтао.¿No ves que va la luna rodando por Callao?Разве ты не видишь, что луна катится по Кальяо?Que un corso de astronautas y niños con un vals me baila alrededorЧто корсиканец с космонавтами и детьми вальсирует вокруг меня, танцуяBailá, vení, voláТанцуй, приходи, летиYa sé que estoy pianta'o, pianta'o, pianta'oЯ уже знаю, что я пьянтао, Пьянтао, пьянтао.Yo miro Buenos Aires del nido de un gorriónЯ смотрю на Буэнос-Айрес из воробьиного гнездаY a vos te vi tan triste; vení, volá, sentí el loco berretínИ я увидел тебя таким грустным; я пришел, полетел, почувствовал безумный запах берретина.Que tengo para vosчто у меня есть для тебяLoco, loco, locoСумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.Cuando anochezca en tu porteña soledadКогда стемнеет в твоем портовом одиночестве,Por la ribera de tu sábana vendréПо берегу твоей простыни я приду,Con un poema y un trombón a desvelar tu corazónСо стихотворением и тромбоном, чтобы раскрыть твое сердце.Loco, loco, locoСумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.Como un acróbata demente saltaréКак безумный акробат, я прыгну.Sobre el abismo de tu escote hasta sentirНад бездной твоего декольте, пока не почувствуешьQue enloquecí tu corazón de libertad, ya vas a verЧто я разбудил твое сердце свободой, ты увидишьYa vamos a llegar, querida mía. Subite a mi ilusión súper-sportМы скоро приедем, моя дорогая. Подними мою супер-спортивную иллюзиюY vamos a correr por las cornisas con una golondrina en el motorИ мы будем мчаться по карнизам с ласточкой в моторе.De Vieytes nos aplauden: "¡Viva, viva!, los locos que inventaron el amor"Де Вьетес аплодирует нам: "Да здравствуют, да здравствуют безумцы, изобретшие любовь".Y un ángel y un soldado y una niña nos dan un valsecito bailadorИ ангел, и солдат, и маленькая девочка танцуют нам вальс.Nos sale a saludar la gente lindaНас встречают милые людиY loco, pero tuyo, ¡qué sé yo!И сумасшедший, но твой, насколько я знаю!Provoco campanarios con la risaЯ вызываю колокольни смехом.Y al fin, te miro y canto a media vozИ, наконец, я смотрю на тебя и пою вполголосаQuereme así, pianta'o, pianta'o, pianta'oЛюби меня так, пьянтао, пьянтао, пьянтао.Trepáte a esta ternura de locos que hay en míПогрузись в эту безумную нежность, которая есть во мне.Ponéte esta peluca de alondras y volá, volá conmigo yaНадень этот парик с жаворонками и лети, лети со мной сейчас же.Vení, volá, veníИди, лети, иди.Quereme así, pianta'o, pianta'o, pianta'oЛюби меня так, пьянтао, пьянтао, пьянтао.Abrite los amores que vamos a intentarВ нем обитает любовь, которую мы собираемся попробоватьLa mágica locura total de revivirВолшебное безумие полного возрожденияVení, volá, veníИди, лети, иди.Trai-lai-lai-lararáТрай-лай-лай-ларара¡Viva!, ¡viva!, ¡viva!Живи!, живи!, живи!Loca ella y loco yoСумасшедшая она и сумасшедший яLocos, locos, locosСумасшедшие, сумасшедшие, сумасшедшие.Loca ella y loco yoСумасшедшая она и сумасшедший я¡Viva, locos!, ¡viva, locos!Живите, безумцы!, живите, безумцы!¡Viva!, ¡viva!, ¡viva, locos, locos!Вива!, вива!, вива, сумасшедшие, сумасшедшие!

Поcмотреть все песни артиста