SIMB
2023 · сингл
evvls - entry log текст песни
Исполнитель: evvls
альбом: entry log
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
These cuts on my wrist, they ripe, I swearЭти порезы на моем запястье, они назрели, я клянусь'Cause they sometimes make me betterПотому что иногда они делают меня лучше.Dying just to see youУмираю от желания увидеть тебя.Guess I'm tired of writing letters to youДумаю, я устал писать тебе письма.Can't express myselfНе могу выразить себяI always choke on my own wordsЯ всегда захлебываюсь собственными словамиCan't explain what's going onНе могу объяснить, что происходитAll I know is that it hurtsВсе, что я знаю, это то, что это больноI can't do this no more without youЯ больше не могу этого делать без тебяBaby, you're my rose without youДетка, ты моя роза без тебяRegret, all I've cared and loved youСожалею, все, что я заботился и любил о тебеI've thought that I've grown, now I get itЯ думал, что вырос, теперь я это понимаюLost the only thing I've lovedПотерял единственное, что любил.Completely was my faultПолностью по моей вине.Myself I can't keep safeЯ не могу уберечь себя.You know it's all my faultТы знаешь, это все моя вина.Because you didn't have a say in itПотому что у тебя не было права голоса в этом вопросеI fuck everything upЯ все испортилBut I'm just so tired of saying itНо я просто так устал это повторятьHearing me, you'd be disappointedУслышав меня, ты был бы разочарованBut I can't sing to no one elseНо я не могу петь ни для кого другогоAnd I swear I'm just so tiredИ я клянусь, я просто так усталThat I might just kill myselfЧто я мог бы просто покончить с собойToo many thoughts up in my headСлишком много мыслей в моей головеSwear that no one understandsКлянись, что никто не понимаетBut there's no point, don't listenНо в этом нет смысла, не слушайNow you've seen the causeТеперь ты увидел причинуAnd it fled to my skinИ это пробежало по моей коже.Nervous, hate feeling like this (uh)Нервничаю, ненавижу подобное чувство (ух)People saying this is a phaseЛюди говорят, что это этап15, but do I know that15, но знаю ли я это навернякаOh, do you?О, а ты?Clearly the expression of my faceЯсно по выражению моего лицаMy friends will tell me that, "It's okay"Мои друзья скажут мне, что "Все в порядке"My wrist tells me that it's all my faultМое запястье говорит мне, что это все моя винаMight kill my friends a dickhead, egotisticalМожет убить моих друзей придурок, эгоистичныйAct like a know-it-allВеди себя как всезнайкаPain, I know enoughБоль, я знаю достаточноI just wanna fade awayЯ просто хочу исчезнутьSometimes feels like this life is a gameИногда кажется, что эта жизнь - игра.I don't wanna playЯ не хочу игратьWhat's that in my head againЧто это опять у меня в головеMy ultimatums made upМои ультиматумы составленыStuck inside my bed againСнова застрял в своей кроватиI wanna pick them, but I can't anymoreЯ хочу выбрать их, но больше не могу(I so far keep questioning)(Я пока продолжаю задавать вопросы)(It's just been so dark)(Просто было так темно)(I got people on my side, but for a while I've been done)(Люди на моей стороне, но на какое-то время я завязал)And it might sound clichéИ это может звучать банальноBut for a while I've been numb to itНо какое-то время я был к этому равнодушенMaybe she likes meМожет быть, я ей нравлюсьMaybe she's toying with meМожет быть, она играет со мнойFalling in loveВлюбитьсяIs a tricky one for meДля меня непростоMight trust youМожет, я и доверяю тебеBut I don't wanna get fucked upНо я не хочу облажаться.You heard all my secretsВы слышали все мои секретыI like your responsesМне нравятся ваши ответыSo I wanna see thisПоэтому я хочу увидеть этоThe pressure feels awfulДавление кажется ужаснымText you and delete itОтправлю тебе сообщение и удалю егоIs it rainy outside?На улице дождливо?I'll give you my jacket in case you need itЯ дам тебе свою куртку на случай, если она тебе понадобитсяShe won't hear thisОна этого не услышитI'm getting bored of thisМне это начинает надоедатьMove on to better thingsПереходи к лучшему(Move on to better things)(Переходи к лучшему)My best friends always end upМои лучшие друзья всегда заканчиваютBecoming my worst enemiesСтановимся моими злейшими врагами(Move on to better things)(Переходим к чему-то лучшему)
