Kishore Kumar Hits

IM All-Stars - When It's Sleepy Time Down South текст песни

Исполнитель: IM All-Stars

альбом: Forever Jazz Greatest Hits Vol. 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The guy coming up the streetПарень, идущий по улицеLook like he's from my hometownПохоже, он из моего родного городаLooks like old Charlie Alexander, manПохож на старину Чарли Александера, чувакWell, well, well, I believe it isТак, так, так, я верю, что это онWell, what you say, Gates?Ну, что скажешь, Гейтс?Well, what you say, Dippers?Ну, что скажешь, Дипперс?Well, what you know, Jim?Ну, что ты знаешь, Джим?Oh, nothing much, boyО, ничего особенного, пареньHow long you been up here, boy?Как долго ты здесь, парень?Oh, I've been up here about, 'bout a year and halfО, я здесь около полутора лет.A year and a half?Полтора года?Well, man, I've been up here a long time myselfНу, чувак, я сам здесь уже давноI'm goin' back homeЯ возвращаюсь домойWell, go on thenНу, тогда иди.I'm goin'Я иду.Get some of those red beans andКупи немного тех красных бобов иBig 'uns, got...Большое спасибо, понял...You remember them sleeping daddies back there?Ты помнишь тех спящих папочек там, сзади?Get a load of thisПолучи от этого удовольствиеThis is why I'm goin' backВот почему я возвращаюсьOh, the pale moon shining on the fields belowО, бледная луна, сияющая на полях внизуThe dark is crooning soft and lowТемнота напевает мягко и низкоYou needn't tell me, boy, because I knowТебе не нужно говорить мне, мальчик, потому что я знаюIt's sleepy time down south, mmНа юге время сна, ммSoft wind blowing through the pinewood treesЛегкий ветерок колышет сосновые деревьяFolks down there live a life of easeЛюди там, внизу, живут непринужденной жизньюWhen old mammy falls on her kneesКогда старая мамушка опускается на колениIt's sleepy time down south, ohНа юге наступает время сна, оSteamboats on the river, coming or goingПароходы на реке, прибывающие или уплывающие.Splashing the night awayНочь напролет рассекает воду.You hear those banjos ringingТы слышишь звон банджо.And the dark is singingИ темнота поет.They dance 'til the break of dayОни танцуют до рассветаDear Old Southland with its dreamy songsМилый Старый Юг с его мечтательными песнямиTake me back to the gal of JoanВерни меня к девушке ДжоанOh how I'd love to hold her in my armsО, как я люблю держать ее в своих объятияхWhen it's sleepy time down south, ohКогда на юге наступает время сна, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители