Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
And straightway in the morningИ тотчас поутруThe chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole councilПервосвященники совещались со старейшинами и книжниками и со всем советомAnd bound Jesus, and carried him away, and delivered him to PilateИ связали Иисуса, и увели его, и предали ПилатуWhen Pilate heard of GalileeКогда Пилат услышал о ГалилееHe asked whether the man were a GalileanОн спросил, был ли этот человек галилеяниномAnd as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdictionИ как только он узнал, что тот принадлежал к юрисдикции ИродаHe sent him to Herod who himself also was at Jerusalem at that timeОн послал его к Ироду, который сам в то время также находился в ИерусалимеAnd when Herod saw Jesus he was exceeding gladИ когда Ирод увидел Иисуса, он чрезвычайно обрадовалсяThen he questioned with him in many wordsТогда он многословно расспрашивал егоBut Jesus answered him nothingНо Иисус ничего не отвечал емуAnd the chief priests and scribes stood and vehemently accused himИ первосвященники и книжники встали и яростно обвинили егоTherefore when they were gathered togetherПоэтому, когда они собрались вместеPilate said unto themWhom will ye that I release unto youПилат сказал им, кого вы хотите, чтобы я отпустил вамBarabbas or Jesus which is called ChristВаравву или Иисуса, называемого ХристомAnd they cried out all at once sayingИ они закричали все разом, говоряAway with this man and release unto us BarabbasУберите этого человека и отпустите нам ВараввуWhen Pilate saw that he could prevail nothingКогда Пилат увидел, что он ничего не может добитьсяBut that rather a tumult was made he took waterНо что поднялось смятение, он взял водыAnd washed his hands before the multitude sayingИ умыл руки перед толпой, говоряI am innocent of the blood of this just personЯ невиновен в крови этого праведникаSee ye to itПозаботься об этом сам