Kishore Kumar Hits

Geraldo Leite Bastos - Exulte de Alegria - Proclamação da Páscoa текст песни

Исполнитель: Geraldo Leite Bastos

альбом: Tríduo Pascal (Na Ponte dos Carvalhos)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Exulten las criaturas del cielo,Ликуйте, создания небесные,Por el triunfo de nuestro creador y Señor!За торжество нашего создателя и Господа!Que se alegre la tierra inundada de este gran esplendor,Пусть ликует земля, залитая этим великим великолепием,Sepa el universo que el Señor ha surgido vencedor.Знайте, вселенная, что Господь явился победителем.Que se alegre la tierra, nuestra madre,Пусть земля радуется, наша мать,Porque resplandece sobre ella una luz inmensa.Ибо над ней сияет огромный свет.Y que hasta el cielo resuenen nuestras aclamaciones:И пусть даже небеса откликнутся на наши приветствия:Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, ah, ah. (bis)Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, а-а-а. (на бис)El Señor esté con ustedes,Да пребудет с вами Господь,Y CON TU ESPÍRITUИ С ТВОИМ ДУХОМLevantemos el corazón,давайте поднимем наше сердце,LO TENEMOS LEVANTADO HACIA EL SEÑOR.МЫ ПОДНЯЛИ ЕГО К ГОСПОДУ.Demos gracias al Señor, nuestro Dios.Давайте поблагодарим Господа, нашего Бога.ES JUSTO Y NECESARIO.ЭТО СПРАВЕДЛИВО И НЕОБХОДИМО.Realmente es justo y necesario,Это действительно справедливо и необходимо,Exaltar con el canto la alegría del Espíritu,Возвеличить пением радость Духа,Y elevar un himno a Dios Padre y a Jesucristo.И вознести гимн Богу Отцу и Иисусу Христу.Esta es la fiesta de Pascua en la cual viene a ser inmolado elЭто праздник Пасхи, в который он должен быть принесен в жертвуBuen Cordero, que con su sangre protege las puertas de los creyentes.Добрый Агнец, который своей кровью охраняет врата верующих.Esta es la noche en que nuestros padres fueron liberados de EgiptoЭто ночь, когда наши отцы были освобождены из ЕгиптаY pasaron el Mar Rojo a pie enjuto.И они прошли Красное море пешком.Esta es la noche en que columna de lucesЭто ночь, когда колонна огнейIlumina el sendero hacia la tierra prometida.Он освещает путь к земле обетованной.Esta es la noche en que Cristo destruyeЭто ночь, когда Христос разрушаетLa muerte y del sepulcro Resucita vencedor.Смерть и из гроба воскресает победителем.ESTA ES LA NOCHE EN QUE CRISTO DESTRUYEЭТО НОЧЬ, КОГДА ХРИСТОС РАЗРУШАЕТLA MUERTE Y DEL SEPULCRO RESUCITA VENCEDORСМЕРТЬ И ИЗ ГРОБА ВОСКРЕСАЕТ ПОБЕДИТЕЛЕМOh maravillosa condescendencia de tu amor por nosotros, SeñorО, чудесное снисхождение твоей любви к нам, ГосподиOh inestimable ternura de tu amor, oh Señor.О, бесценная нежность твоей любви, Господи.Para liberar al esclavo has sacrificado a tu hijo,Чтобы освободить раба, ты принес в жертву своего сына,Tu único hijo, Jesucristo, nuestro Señor.Твой единственный сын, Иисус Христос, наш Господь.¡Feliz la culpa!, ¡Feliz la culpa!, ¡Счастливая вина!, Счастливая вина!, ¡Feliz la culpa!, ¡Feliz la culpa!, ¡Feliz la culpa!,Счастливая вина!, Счастливая вина!, Счастливая вина!,Oh, feliz culpa.О, счастливое чувство вины.¡FELIZ LA CULPA!, ¡FELIZ LA CULPA!, ¡СЧАСТЛИВАЯ ВИНА!, СЧАСТЛИВАЯ ВИНА!, ¡FELIZ LA CULPA!, ¡FELIZ LA CULPA!, ¡FELIZ LA CULPA!СЧАСТЛИВАЯ ВИНА!, СЧАСТЛИВАЯ ВИНА!, СЧАСТЛИВАЯ ВИНА!OH, FELIZ CULPA.О, СЧАСТЛИВОЕ ЧУВСТВО ВИНЫ.Que mereció a tan grande Redentor,Кто заслужил такого великого Искупителя,Que de la muerte resucita glorioso y vencedor.Который из мертвых воскресает славным и победоносным.QUE MERECIÓ A TAN GRANDE REDENTOR,КТО ЗАСЛУЖИЛ ТАКОГО ВЕЛИКОГО ИСКУПИТЕЛЯ,QUE DE LA MUERTE RESUCITA GLORIOSO Y VENCEDOR.КОТОРЫЙ ИЗ МЕРТВЫХ ВОСКРЕСАЕТ СЛАВНЫМ И ПОБЕДОНОСНЫМ.Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya, ah, ah. (cantar hasta el final).Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, а-а-а. (пойте до конца.)¡Oh noche maravillosa,О, чудесная ночь,Tú sola conociste la hora en que Cristo resucitó!Ты одна знала час, когда Христос воскрес!¡Oh noche que destruyes el pecado y lavas todas nuestras culpas!О ночь, когда ты уничтожаешь грех и смываешь все наши вины!¡Oh noche realmente gloriosa que reconcilias al hombre con su Dios!О поистине славная ночь, когда ты примиряешь человека с его Богом!Al padre con los hijos y a los amigosОтцу с детьми и друзьямLes devuelves la paz a sus corazones.Ты возвращаешь мир в их сердца.En esta noche, Padre Santo,В эту ночь, Святой Отец,Acepta este sacrificio de alabanza que la Iglesia te ofreceПрими эту жертву хвалы, которую предлагает тебе ЦерковьPor medio de sus ministros,Через своих министров,En la liturgia solemne de este cirio que es signo de la nueva luz.На торжественной литургии этой свечи, которая является знаком нового света.Te rogamos Señor, que este cirio,Мы молим Тебя, Господи, чтобы эта свеча,Ofrecido en honor de tu nombre brille radiante durante todo este añoПредлагается в честь твоего имени сиять сияющим весь этот годQue nos regalas; que llegue hasta Tí como perfume suave,Что ты нам даришь; пусть оно дойдет до тебя, как нежный парфюм,Se confunda con las estrellas del cielo;Его путают со звездами на небе;Lo encuentre el lucero de la mañana nos encuentre con el corazónНайдите его, утренний свет встретит нас с сердцемEncendido.Включен.Es Cristo esa estrella de la mañana que no conoce el ocaso.Он Христос, та утренняя звезда, которая не знает заката.Acepta nuestras humildes promesas de noПрими наши скромные обещания неDejarte nunca y de tenerte como nuestro mejor amigo.Никогда не оставлю тебя и буду считать тебя нашим лучшим другом.A ti, que vives Resucitado, junto al Padre Bueno y al Espíritu Santo,Тебе, живущему Воскресшим, с Добрым Отцом и Святым Духом,Trinidad única y misericordiosa y a tu MadreЕдиная и милосердная троица и твоей МатериMaría, nuestra Madre, por los siglos de los siglos, AMÉN.Мария, Мать наша, во веки веков, АМИНЬ.Amén, amén, amén.Аминь, аминь, аминь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители