Kishore Kumar Hits

Los Amantes Del Vallenato - Juro Que Es por Ella текст песни

Исполнитель: Los Amantes Del Vallenato

альбом: Juro Que Es por Ella

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo me pregunto,Мне интересно,Si ha cambiado tu mirar,Если твой взгляд изменился,,O tu forma de hablar,Или твоя манера говорить,Que me hacía soñar a mí, sentir a míЧто заставляло меня мечтать обо мне, чувствовать меня.Sé que es difícil,Я знаю, что это сложно,Olvidar que fui feliz,забыть, что я был счастлив.,Que a pesar que te fallé,что, несмотря на то, что я подвел тебя,,No he podido conseguirЯ не смог получитьA otra mujerК другой женщинеQue me quiera tanto,Что он так сильно меня любит,Y que me adore como tú solías hacerloИ пусть он обожает меня так, как ты когда-то обожал.Que me aconseje cuando tenga algún problema y siempre rece por míДайте мне совет, когда у меня возникнут какие-либо проблемы, и всегда молитесь за меняJuro que es por ella,Клянусь, это из-за нее,Que mi mundo cada día se vuelve triste,Что мой мир с каждым днем становится все печальнее.,Que mis ojos nunca dejan de llorarlaЧто мои глаза никогда не перестают оплакивать ее.Y que mi canto cansa de extrañarla.И что мое пение утомляет, скучая по ней.Presiento que en la vida, viviré pensando en tíУ меня такое чувство, что в жизни я буду жить, думая о тебе.Y que no habrá nadie, nadie que pueda arrancar de míИ что не будет никого, никого, кто мог бы оторвать меня от себя.Este gran sentimiento, inmenso como el solЭто великое чувство, огромное, как солнце.Ni siquiera una foto conservo de este amorУ меня не сохранилось даже фотографии этой любвиSiento sangrar mi alma, si escucho la canción,Я чувствую, как моя душа истекает кровью, если я слышу эту песню.,Que un día en su cumpleaños, yo le dediqué.Что однажды в его день рождения я посвятил его ему.Juro que es por ella,Клянусь, это из-за нее,Que mi mundo cada día se vuelve triste,Что мой мир с каждым днем становится все печальнее.,Que mis ojos nunca dejan de llorarlaЧто мои глаза никогда не перестают оплакивать ее.Y que mi canto cansa de extrañarla.И что мое пение утомляет, скучая по ней.Me gustaría, saber lo que estás pensando,Я хотел бы знать, о чем ты думаешь.,Ahora que te encuentras lejos,теперь, когда ты находишься далеко,,Sin poder decirme nada, ni una palabraНе имея возможности что-либо сказать мне, ни слова.Yo no soy nadie, para decidir por tíЯ никто, чтобы решать за тебя.Pero ten presente que, aún podemos revivir aquel ayerНо имейте в виду, что мы все еще можем пережить то вчерашнееQuiero regresar a aquel bonito tiempo en qué me enamoréЯ хочу вернуться в то прекрасное время, в которое я влюбилсяDe tu ternura fué, y es por primera vez y así volver a empezarОт твоей нежности, которая была, и это в первый раз, и поэтому все начинается сначала.Juro que es por ella,Клянусь, это из-за нее,Que mi mundo cada día se vuelve triste,Что мой мир с каждым днем становится все печальнее.,Que mis ojos nunca dejan de llorarlaЧто мои глаза никогда не перестают оплакивать ее.Y que mi canto cansa de extrañarla.И что мое пение утомляет, скучая по ней.Intento olvidarla y pensar que ha sido un sueñoЯ пытаюсь забыть ее и думать, что это был сон.Pero no lo consigo y me voy a enloquecer,Но я этого не понимаю, и я сойду с ума,Una vez más confieso que muero por tus besos,Еще раз признаюсь, я умираю от твоих поцелуев,Ni siquiera una foto conservo de este amorУ меня не сохранилось даже фотографии этой любвиSiento sangrar mi alma, si escucho la canción,Я чувствую, как моя душа истекает кровью, если я слышу эту песню.,Que un día en su cumpleaños, yo le dediqué.Что однажды в его день рождения я посвятил его ему.Juro que es por ella,Клянусь, это из-за нее,Que mi mundo cada día se vuelve triste,Что мой мир с каждым днем становится все печальнее.,Que mis ojos nunca dejan de llorarlaЧто мои глаза никогда не перестают оплакивать ее.Y que mi canto cansa de extrañarla.И что мое пение утомляет, скучая по ней.Juro que es por ella,Клянусь, это из-за нее,Que mi mundo cada día se vuelve triste,Что мой мир с каждым днем становится все печальнее.,Que mis ojos nunca dejan de llorarlaЧто мои глаза никогда не перестают оплакивать ее.Y que mi canto cansa de extrañarla.И что мое пение утомляет, скучая по ней.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители