Lorenz - La vie en rose - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorenz - La vie en rose текст песни

Исполнитель: Lorenz

альбом: Versatile

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On c'est dèja tout dit je saisМы уже все сказали, я знаю.On na tout essayer, il y'a pas magie quand on s'perdМы пробовали все, в этом нет ничего волшебного, когда мы кончаем.On n'est juste deux ennemis qui s'aime on s'fait la guerre ensembleМы просто два врага, которым нравится, что мы ведем войну вместеMais j'donne ma vie pour la tienneно я отдаю свою жизнь за твою.Cette fois je ne fait pas mes valise pour rienНа этот раз я не собираю свои вещи даромBalaye ton petit sourire au coinУбери свою маленькую улыбку за уголA tout les coup tu me retientВнезапно ты меня задерживаешьMais ce que je déteste chez toi reviensНо то, что я ненавижу в тебе, возвращаетсяComme dans un refrainкак в припевеMes main te cherche malgré les problèmesМоя рука ищет тебя, несмотря на проблемы.On se déchire, on s'écrit des poèmeМы рвем друг друга на части, мы сочиняем стихи,Quand j'avance tu recule d'un pasКогда ты появляешься, ты отступаешь на шаг.Tout ce je pense, je te le dis pasВсе, что я думаю, я тебе не говорю.Et c'est ce qui nous plaîtИ это то, что нам нравитсяSi j'te pardonner est-ce que sa changerai les choseЕсли я прощу, изменит ли это что-нибудьSi j'te pardonner retrouverais-je celui que j'aimaisЕсли я прощу, найду ли я того, кого любилSi j'te pardonner est-ce qu'on verrais la vie en roseЕсли бы я простил, увидел бы я жизнь в розовых тонахComme on n'en rêver, rêver, rêverКак мы мечтаем, мечтаем, мечтаем.(Couplet)(Куплет)Tu veux que je te tire vers le haut mais tu me fait des coup basТы хочешь, чтобы я потянул тебя вверх, но ты заставляешь меня опускаться.Tu vois jamais tes défauts, je suis toujours le coupableТы никогда не видишь своих недостатков, я всегда виноват.Marre de tout ça, que l'ont soit tout le temps fâché, fâché, fâchéНадоело все это, что Лонт все время злится, злится, злится.Mais malgré sa tu fait le gars bien ne t'inquiète même pasНо, несмотря на то, что ты ведешь себя как хороший парень, ты даже не дергаешься.Je suis pas comme toi, j'ai des principe, j'te descendrais pasЯ не такой, как ты, у меня есть принципы, я бы не стал спускаться.Tous tes message, je les ai déjà screené, screené, screenéВсе твои сообщения я уже просмотрел, просмотрел, просмотрел.Je vois pas de quoi tu parle,Я не понимаю, о чем ты говоришь,Comme d'hab t'en fait trop fait trop ouaisКак Даб Тен делает слишком много, делает слишком много, да.Vient on remet les compteur a zéro, zéro ouaisДавай, мы снова установим счетчик на ноль, на ноль, да.C'est ça pendant que t'y es traite moi de mytho, mytho ouaisВот и все, пока ты называешь меня мифом, мифом, да.Vient on remet les compteur a zéro, zéro ouaisДавай, мы снова установим счетчик на ноль, на ноль, да.Et si on ce pardonnerИ если мы это простимEt si on n'oublierЧто, если мы удвоимEt si on se pardonnait et qu'on recommençais (fois 2)Что, если бы мы простили друг друга и начали все сначала (2 раза)

Поcмотреть все песни артиста