Kishore Kumar Hits

Mike and the Moonpies - Steak Night at the Prairie Rose текст песни

Исполнитель: Mike and the Moonpies

альбом: Steak Night at the Prairie Rose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Barely out of seventh gradeЕдва закончив седьмой классMom and dad went their separate waysМама и папа разошлись в разные стороныAnd me and my sister had to chooseИ нам с сестрой пришлось выбиратьWhat momma saw in her brand new manЧто мама увидела в своем совершенно новом мужчинеI could never quite understandЯ никогда не мог до конца понятьSo I stuck it out with daddy for a whileПоэтому я какое-то время терпел это с папойHe never treated me like a kidОн никогда не обращался со мной как с ребенкомI did all the things he didЯ делал все, что делал онAnd he always let me tag alongИ он всегда позволял мне сопровождать его.Down to Steak Night at the Prairie RoseНа стейковый вечер в Prairie Rose.A cover band from 10 to closeС 10 до закрытия играет кавер-группа.And my old man sittin' right there next to meИ мой старик сидит рядом со мной.They got the ballgame on the big TVПо большому телевизору показывали игру с мячом.A beer for him, a coke for meПиво для него, кока-колу для меня.He raised his bottle to the band, he'd turn to say:Он поднял бутылку, обращаясь к группе, и повернулся, чтобы сказать.:"I'm gonna see you up there someday""Когда-нибудь я увижу вас там".Maybe for better, maybe for worseМожет, к лучшему, может, к худшемуMaybe a blessing, probably a curseМожет, благословение, возможно, проклятиеIn my mother's eyes, 'cause she saw him in meВ глазах моей матери, потому что она увидела его во мнеSoon I started skipping schoolВскоре я начал прогуливать школуSoon I started shooting poolВскоре я начал играть в бильярдAnd hangin' out with the older crowdИ тусоваться с компанией постаршеWe used to stay up all night longРаньше мы не спали всю ночь напролетSingin' all them outlaw songsРаспевая все те песни outlawSome nights I'd sit in with the bandИногда я посиживаю с группойDown at Steak Night at the Prairie RoseНа Steak Night в Prairie RoseA cover band from 10 to closeКавер-группа с 10 до закрытияAnd my old man sittin' right there next to meИ мой старик сидит рядом со мнойThey got the ballgame on the big TVПо большому телевизору показывали игру с мячом.A beer for him, a coke for meПиво для него, кока-колу для меня.He raised his bottle to the band, He'd turn to say:Он поднял бутылку, обращаясь к группе, и повернулся, чтобы сказать.:"I'm gonna see you up there someday"Когда-нибудь я увижу вас тамIt ain't been the same since he's been goneС тех пор, как он ушел, все изменилосьBut now I proudly sing his songНо теперь я с гордостью пою его песнюDown at Steak Night at the Prairie RoseНа стейк-вечере в Prairie RoseI got a cover band from 10 to closeС 10 до закрытия у меня будет кавер-группаAnd my old man, he's sitting right here next to meИ мой старик, он сидит прямо здесь, рядом со мнойWe got the ballgame on the big TVУ нас по большому телевизору показывают бейсбольный матчA beer for him a beer for meПиво для него, пиво для меняI raise my bottle, and turn to say:Я поднимаю свою бутылку и поворачиваюсь, чтобы сказать:"I'm gonna see you up there someday""Когда-нибудь я увижу тебя там, наверху""I'm gonna see you up there someday""Когда-нибудь я увижу тебя там, наверху"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители