Passat
2023 · сингл
Amo la Mara - Straße im Herz текст песни
Исполнитель: Amo la Mara
альбом: Straße im Herz
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Hamudy)(Хамуди)Wir sind Jungs aus dem Dreck, hab'n die Straße im HerzМы парни из грязи, у нас есть дорога в сердце,Ja, die Taschen sind leer, woll'n die Ware vermehr'nДа, карманы пусты, хочется приумножить товар.Und die Tränen unsrer Mütter, sag mir, war es das wert?И слезы наших матерей, скажи мне, стоило ли оно того?All dieser Schmerz, sag mir, was läuft verkehrt? (Ja, klar)Вся эта боль, скажи мне, что происходит не так? (Да, конечно)Glaub mir, ja, wir hatten nichts (yeah)Поверь мне, да, у нас ничего не было (да).Nur ein Gedanke, und zwar wie man hier die Patte kriegtТолько одна мысль, а именно, как здесь выйти из тупикаLeben auf der Dunya, am Ende ist das alles nichtsжизнь на Дуни, в конце концов, все это пустяки.Höre den Herr sagen, wenn ich aufsteh und dann falle ich (Allah)Услышь, как Господь говорит, когда я встаю, а потом падаю (Аллах).Ich seh Jungs, die in der Spielo sitzen (yeah)Я вижу парней, сидящих в игре (да).Ich seh Jungs, die für paar Kilos sitzen (yeah)Я вижу парней, которые набирают пару килограммов (да).Verkaufen Taş, haben kein GewissenПродаю Таш, у меня нет совести.Wieder müssen Jahre an die Wände mit der Kreide ritzenОпять же, годы, проведенные на стенах, должны быть написаны меломIch bin einer von viel'n, ich hab die Straße im BlutЯ один из Вилен, у меня дорога в крови,Schau dich um, jeder Zweite hat mit Hase zu tunОглянись вокруг, каждый второй имеет дело с кроликом.Unser Leben eine Prüfung, so wie Gott es erschufНаша жизнь - испытание, таким, каким ее создал Бог.Mama, mach dir keine Sorgen, ja, dein' Sohn geht es gut (wey)Мама, не волнуйся, да, с твоим сыном все в порядке (вей).Ich liebe den Gestank dieser StraßenЯ люблю вонь этих улиц,Geschichten erzähl'n mir die NarbenИстории, рассказывающие мне о шрамах,Augen blind, unsre Welt ohne Farben (Hamudy)Глаза слепы, наш мир без красок (Хамуди).Sabr, denn wir müssen wartenСабр, потому что нам придется подождать.Wir sind Jungs aus dem Dreck, hab'n die Straße im HerzМы парни из грязи, у нас есть дорога в сердце,Ja, die Taschen sind leer, woll'n die Ware vermehr'nДа, карманы пусты, хочется приумножить товар.Und die Tränen unsrer Mütter, sag mir, war es das wert?И слезы наших матерей, скажи мне, стоило ли оно того?All dieser Schmerz, sag mir, was läuft verkehrt? (Street-Life)Вся эта боль, скажи мне, что происходит не так? (Уличная жизнь)Unser Leben verflucht, viele bleiben hier steh'n (yeah)Наша жизнь проклята, многие остаются стоять здесь (да).Denn in der Zelle haben viele mit den Geistern ProblemПотому что в камере у многих проблемы с духами.Mama macht es traurig, mich in solchen Kreisen zu seh'nмаме грустно видеть меня в таких кругах.Unsre Seelen vergiftet, wir haben Blei in den Ven'n, wey (pah-pah-pah)Наши души отравлены, у нас есть свинец в Венах, вей (тьфу-тьфу-тьфу).Ich will raus, weil ich hier zu lang den Winter sah (brra)Я хочу уйти, потому что я слишком долго видел здесь зиму (брра).Geh ins Studio, mach es für meine Kinder, BraИди в студию, сделай это для моих детей, бюстгальтерWill die Zeit zurück, wo Probleme noch winzig war'nХочет вернуть то время, когда проблемы все еще были крошечными.Drei Jahre Haps, komme raus, Baba ist nicht da (yeah)Три года, черт возьми, выходи, бабы там нет (да).Komme aus dem Viertel, wo wir flüchten in das TreppenhausЯ из квартала, где мы убегаем на лестничную клетку,Stechen so wie Mücken (okay) und sag'n: "Wir hab'n das Geld gebraucht"Жалят, как комары (хорошо), и говорят: "Нам нужны были деньги".Sag, wen willst du schützen? Wir brechen grad aus den Ketten rausСкажи, кого ты хочешь защитить? Мы вырываем градусы из цепей,Raus aus dem Drecksloch, raus in die Welt hinausУбирайся из этой грязной дыры, убирайся в мир.Ich liebe den Gestank dieser StraßenЯ люблю вонь этих улиц,Geschichten erzähl'n mir die NarbenИстории, рассказывающие мне о шрамах,Augen blind, unsre Welt ohne Farbenглаза слепы, наш мир без красок.Sabr, denn wir müssen wartenСабр, потому что нам придется подождать.Wir sind Jungs aus dem Dreck, hab'n die Straße im HerzМы парни из грязи, у нас есть дорога в сердце,Ja, die Taschen sind leer, woll'n die Ware vermehr'nДа, карманы пусты, хочется приумножить товар.Und die Tränen unsrer Mütter, sag mir, war es das wert?И слезы наших матерей, скажи мне, стоило ли оно того?All dieser Schmerz, sag mir, was läuft verkehrt?Вся эта боль, скажи мне, что происходит не так?
