Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1, 2, ready (Michael Kazalski)1, 2, готово (Майкл Казальски)A night, a blood moon, full of dread (David Doersch)Ночь, кровавая луна, полная ужаса (Дэвид Дерш)She danced with demons in her bedОна танцевала с демонами в своей постелиThe cockerels blood around her flowedКровь петуха текла вокруг нее.She eyes slashed evil to and froЕе глаза метали зло взад и впередThrice times 'round the cursed fire she gotТрижды обогнув проклятый костер, который она добылаThrice tied within her hair, the knotsТрижды завязав волосы узламиIn winter shoes she broke the goodВ зимних ботинках она сломала добрыеAnd damned me, old Grey SherwoodИ проклял меня, старый Серый ШервудAnd oh the horrors then prevailedИ, о, какие ужасы тогда воцарились!My happy home began to failМой счастливый дом начал разрушаться.My crops were blasted, yews all diedМои посевы были уничтожены, все тисы погибли.My wife, she withered at my sideМоя жена, она увяла рядом со мнойMy well went foul, my horse went lameМой колодец испортился, моя лошадь захромалаAnd all in Asmodeus' nameИ все это во имя АсмодеяAnd in the name of God and goodИ во имя Бога и добраYou must knock Biddy SherwoodВы должны поколотить Бидди ШервудBut sirs I vow until you burn (Catherine Hauke)Но, господа, я клянусь, пока вы не сгорите (Кэтрин Хауке)I stand within the purest lightЯ стою в чистейшем светеOf pure intents and GodlinessЧистых намерений и благочестияYou must believe I'm innocentВы должны верить, что я невиновенHa! (David)Ha! (Дэвид)I've mixed them herbs to heal their woe (Catherine)Я смешала им травы, чтобы исцелить их горе (Кэтрин)I've cured their ills, Godless? No!Я вылечила их болезни, Безбожница? Нет!Delivered babies strong and goodРожала сильных и хороших детейThey called me Goody SherwoodОни называли меня Гуди ШервудA foul and loathsome witch is she (David)Грязная и омерзительная ведьма, она (Дэвид)A cursed with evil (??)Проклятая злом (??)(??) and omens not so fair(??) и предзнаменования не столь справедливыJust look within her ragged hairПросто посмотри в ее растрепанные волосыShe fouls the ground she treads uponОна загрязняет землю, по которой ступаетAnd curses those she glances onИ проклинает тех, на кого бросает взглядWith an evil eye that brings no goodС дурным глазом, который не приносит ничего хорошегоYou must knock Biddy SherwoodВы должны поколотить Бидди ШервудBut sirs I vow until you burn (Catherine)Но, господа, я клянусь, пока вы не сгорите (Кэтрин)I stand within the purest lightЯ стою в чистейшем свете.With clear intents and GodlinessС ясными намерениями и благочестиемYou must believe I'm innocentВы должны верить, что я невиновенHa! (David)Ha! (Дэвид)I've mixed them herbs to heal their woe (Catherine)Я смешал им травы, чтобы исцелить их горе (Кэтрин)I've cured their ills, God does knowЯ исцелил их болезни, Бог знает,Delivered babies strong and goodРодил детей сильными и здоровымиThey called me Goody SherwoodОни называли меня Гуди ШервудAnd now we speak, we judges seven (David)И теперь мы говорим, мы, судьи семь (Дэвид)We stand for God and powers of heavenМы за Бога и силы небесныеYour body will be searched for marksВаш организм будет искать знаковOf the Devil's bond made in the darkБесов облигаций в темнотеWe cannot find the jewelry fairМы не можем найти ювелирные изделия ярмаркаSo to the bay, we'll take you thereИтак, в бухту, мы отведем тебя тудаFor witches float like broken woodПотому что ведьмы плавают, как сломанные дроваWe'll duck you, Biddy SherwoodМы укусим тебя, Бидди ШервудThey ducked her in the bay hard byОни утащили ее в бухту совсем рядомA swimmer strong, she floated nighСильная пловчиха, она проплыла совсем близко.A witch she was, she did not drownОна была ведьмой, но не утонула.They brought her back and into townОни привезли ее обратно в город.3, 4! (Michael)3, 4! (Майкл)Accused and slammed and wracked with grief (David)Обвиняемая, избитая и измученная горем (Дэвид)The magistrates gave no reliefМагистраты не дали облегченияThey jailed her there for seven yearsОни посадили ее в тюрьму на семь летDespite her pleas and all her tearsНесмотря на ее мольбы и все ее слезыIn time their fury towards her wanedСо временем их ярость по отношению к ней ослаблаThey opened the doors, unlocked her chainsОни открыли двери, сняли с нее цепиAnd years went by before she diedИ прошли годы, прежде чем она умерлаWith five strong sons all at her sideРядом с ней было пятеро сильных сыновейBut before her body's in the groundНо прежде чем ее тело оказалось в землеTorrential rains came pouring downЛили проливные дождиFor seven days and nights the floodНаводнение длилось семь дней и ночейDid float old Biddy SherwoodСтарую Бидди Шервуд действительно унесло течениемFor witches float like broken wood (Catherine)Ибо ведьмы плавают, как сломанное дерево (Кэтрин)The people, in amazement, stoodЛюди в изумлении стоялиAnd watched my coffin rise and goodИ смотрели, как поднимается мой гроб, и хорошо"We duck to you Biddy Sherwood!""Мы склоняемся перед тобой, Бидди Шервуд!"Now every year an Autumn frightТеперь каждый год осенний испугOn a clear and cold September nightЯсной и холодной сентябрьской ночьюThe cats will climb above my graveКошки будут лазить по моей могилеAnd howl to old Grey SherwoodИ выть старому Серому ШервудуAnd old Grey Sherwood back here on the drums, Catherine Hawk (David)И старый Грей Шервуд снова здесь, за барабанами, Кэтрин Хоук (Дэвид).
Поcмотреть все песни артиста